德语连词noch的定义

德语连词 noch (也不, 也没有): und auch nicht, weder noch 的定义,包括词典中的定义、描述、解释、同义词和语法信息。

副词
noch
连词
noch
A1 · 连词 · 并列的
noch

英语 nor, neither

/nɔx/

und auch nicht, weder noch

» Gibt es für heute Abend noch gute Plätze? 英语 Are there any good seats left for tonight?

含义

und auch nicht, weder noch

含义

同义词

尚未定义同义词。

例句

  • Gibt es für heute Abend noch gute Plätze? 
    英语 Are there any good seats left for tonight?
  • Das Gehirn allerdings arbeitete noch gut, noch relativ gut. 
    英语 The brain, however, was still working well, still relatively well.
  • Es gibt kein Glück ohne Mut, noch Tugend ohne Kampf. 
    英语 There is no happiness without courage, nor virtue without struggle.
  • Er hat weder Kammer noch Keller. 
    英语 He has neither a room nor a cellar.
  • Das ist weder grammatisch noch sachlich korrekt. 
    英语 This is neither grammatically nor factually correct.
  • Er hatte weder bestimmte Anhaltspunkte noch tröstliche Gegenargumente. 
    英语 He had neither specific indications nor comforting counterarguments.
  • Ich weiß weder ein noch aus . 
    英语 I don't know either where to go or where to come from.
  • Bayerischer Leberkäse enthält weder Käse noch Leber. 
    英语 This Bavarian Leberkäse doesn't contain any cheese nor liver.
  • Weder pittoreske Sehenswürdigkeiten noch oberflächliche Effekthascherei interessierten ihn. 
    英语 Neither picturesque sights nor superficial showiness interested him.

例句

翻译

英语 nor, neither
俄语 и не, ни то ни другое
西班牙语 ni, tampoco
法语 ni, non plus
土耳其语 ne de, ve de değil
葡萄牙语 nem, também não
意大利语 neanche,
罗马尼亚语 nici, nici măcar
匈牙利语 sem, és nem
波兰语 ani, ani też
希腊语 ούτε, ούτε ούτε
荷兰语 noch niet, ook niet
捷克语 ani, ani jeden, ani to
瑞典语 och inte, varken eller
丹麦语 heller ikke, hverken, og heller ikke
日语 そしてない, またはない
加泰罗尼亚语 ni, també no
芬兰语 eikä, eikä myöskään
挪威语 og heller ikke, verken eller
巴斯克语 eta ez, ez, ezta
塞尔维亚语 ni
马其顿语 и не, нито, ниту
斯洛文尼亚语 in ne, ne niti
斯洛伐克语 ani, ani nie
波斯尼亚语 ni, također ne
克罗地亚语 ni, također ne
乌克兰语 ані, ні, ні-ні
保加利亚语 нито, нито пък
白俄罗斯语 ні, і не
印度尼西亚语 juga tidak, maupun
越南语 cũng không
印地语 और नहीं, नहीं
中文 也不, 也没有
泰语 ก็ไม่
韩语 도 아니다, 또는
阿塞拜疆语 nə də
格鲁吉亚语 არც
孟加拉语 ও না, না
阿尔巴尼亚语 as
马拉地语 आणि नाही, नाही
尼泊尔语 , न त
泰卢固语 కాదు, కూడా కాదు
拉脱维亚语 ne, ne arī
泰米尔语 இல்லை, மற்றும் இல்லை
爱沙尼亚语 ega
亚美尼亚语 ոչ
希伯来语וגם לא، לא זה ולא זה
阿拉伯语لا ولا، ولا أيضًا
波斯语نه این و نه آن، و همچنین نه
乌尔都语نہ ہی
...

翻译
 

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: noch