德语名词 Zusammenbruch 的含义

德语名词 Zusammenbruch (昏厥, 晕厥): Wirtschaft; Gesundheit; wirtschaftlicher oder finanzieller Absturz einer Person oder eines Systems; plötzliche gesundheitliche Schädigung des Körpers… 的含义,包括定义、描述、解释、同义词和语法信息,收录于释义词典中。

B2 · 名词 · 阳性 · 不规则的 · -s,¨-e · <也: -s,¨-er>

Zusammenbruch, der

含义

a.<-s,¨-e> [Finanzen] wirtschaftlicher oder finanzieller Absturz einer Person oder eines Systems, Absturz, Bankrott, Crash, Niedergang, Ruin
b.<-s,¨-e> [Körper] plötzliche gesundheitliche Schädigung des Körpers ohne äußere Einwirkung, Kollaps
z.<-s,¨-e, -s,¨-er> 尚未定义含义。

概要
a. 名词 · 阳性 · 不规则的 · -s,¨-e

描述

    Finanzen:
  • wirtschaftlicher oder finanzieller Absturz einer Person oder eines Systems

同义词

≡ Absturz ≡ Bankrott ≡ Crash ≡ Niedergang ≡ Ruin ≡ Untergang ≡ Zerfall ≡ Zusammenfall
b. 名词 · 阳性 · 不规则的 · -s,¨-e

描述

    Körper:
  • plötzliche gesundheitliche Schädigung des Körpers ohne äußere Einwirkung

同义词

≡ Kollaps
z. 名词 · 阳性 · 不规则的 · -s,¨-e · -s,¨-er

翻译

英语 breakdown, collapse, crash, meltdown, ruin, crackup, disintegration, failure
俄语 крах, коллапс, круше́ние, крушение, не́рвный срыв, нервный срыв, обвал, обрушение, ...
西班牙语 colapso, quiebra, fiasco, bancarrota, colapso físico, derribo, derrota, derrumbamiento, ...
法语 effondrement, faillite, collapse, crise, dépression nerveuse, syncope
土耳其语 çöküş, çökmek, batış, sinir krizi, yıkılış
葡萄牙语 colapso, ataque, colapso físico, derrocada, descalabro, esgotamento, falência, paralisação, ...
意大利语 collasso, crollo, crac, tracollo, bancarotta, cotta, crisi, declino, ...
罗马尼亚语 colaps, dezastru financiar, prăbușire
匈牙利语 összeomlás, baleset
波兰语 załamanie, krach, kryzys, kryzys zdrowotny, zapaść, załamanie nerwowe
希腊语 κατάρρευση
荷兰语 instorting, het in puin vallen, invalidering, inzak, inzinking, ondergang
捷克语 zhroucení, kolaps
瑞典语 sammanbrott, kollaps, krasch
丹麦语 kollaps, sammenbrud, nedbrud, sammenstyrtning
日语 崩壊, 破綻
加泰罗尼亚语 col·lapse, fallida, desastre
芬兰语 romahdus, kaatuminen, kriisi, perikato
挪威语 kollaps, sammenbrudd, krise
巴斯克语 hondatze, krisia, porrota
塞尔维亚语 kolaps, propast, slom
马其顿语 колапс, пад
斯洛文尼亚语 kolaps, propad, zrušitev
斯洛伐克语 kolaps, zrútenie
波斯尼亚语 kolaps, propast, slom
克罗地亚语 kolaps, propast, slom
乌克兰语 колапс, обвал
保加利亚语 колапс, разрушение, срутване
白俄罗斯语 зрыў, колапс, крах, разлад
印度尼西亚语 keruntuhan ekonomi, keruntuhan keuangan, kolaps, pingsan
越南语 ngất, ngất xỉu, sụp đổ kinh tế, sụp đổ tài chính
乌兹别克语 hushdan ketish, iqtisodiy inqiroz, kollaps, moliyaviy inqiroz
印地语 आर्थिक पतन, बेहोशी, मूर्च्छा, वित्तीय पतन
中文 昏厥, 晕厥, 经济崩溃, 金融崩溃
泰语 การล่มสลายทางการเงิน, การล่มสลายทางเศรษฐกิจ, หมดสติ, เป็นลม
韩语 경제 붕괴, 금융 붕괴, 실신, 졸도
阿塞拜疆语 bayılma, huşunu itirmə, iqtisadi çöküş, maliyyə çöküşü
格鲁吉亚语 გულის წასვლა, ეკონომიკური კრახი, სინკოპე, ფინანსური კრახი
孟加拉语 অজ্ঞান, অর্থনৈতিক ধস, আর্থিক ধস, মূর্ছা
阿尔巴尼亚语 kolaps, kolaps ekonomik, kolaps financiar, të fikët
马拉地语 आर्थिक पतन, बेशुद्धी, मूर्च्छा, वित्तीय पतन
尼泊尔语 आर्थिक पतन, बेहोस, मूर्छा, वित्तीय पतन
泰卢固语 ఆర్థిక పతనం, మూర్ఛ, విత్తీయ పతనం
拉脱维亚语 ekonomikas krahs, finanšu krahs, sinkope, ģībonis
泰米尔语 நிதி வீழ்ச்சி, பொருளாதார வீழ்ச்சி, மயக்கம், மூர்ச்சை
爱沙尼亚语 finantskrahh, kollaps, majanduskrahh, minestus
亚美尼亚语 կոլապս, ուշաթափություն, տնտեսական փլուզում, ֆինանսական փլուզում
库尔德语 bêhoşbûn, kolaps, têkçûna aborî, têkçûna darayî
希伯来语קריסה، נפילה כלכלית
阿拉伯语انهيار
波斯语سقوط، فروپاشی
乌尔都语بہتری کا اچانک نقصان، مالی بحران، معاشی بحران
...

翻译

同义词

a.≡ Absturz ≡ Bankrott ≡ Crash ≡ Niedergang ≡ Ruin ≡ Untergang ≡ Zerfall ≡ Zusammenfall
b.≡ Kollaps

同义词

变格

Zusammenbruch(e)s · Zusammenbrüche(r)⁵

变格
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中 ⁶ 仅用于庄重语体

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 238276, 238276