hervorlocken 动词的定义

动词hervorlocken的定义 (拔出): aus etwas herausziehen; herauslocken,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · haben · 规则的 · 可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>
hervor·locken

lockt hervor · lockte hervor · hat hervorgelockt

英语 draw out, elicit, entice, lure out (of)

/hɛʁˈfoːɐ̯ˌlɔkən/ · /lɔkt hɛʁˈfoːɐ̯/ · /lɔktə hɛʁˈfoːɐ̯/ · /hɛʁˈfoːɐ̯ɡəˌlɔkt/

aus etwas herausziehen; herauslocken

(宾格)

» Ich habe die Katze mit einem Leckerli hervorgelockt . 英语 I lured the cat out with a treat.

含义

a.aus etwas herausziehen
z.herauslocken

动词变位 含义

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

同义词

例句

  • Ich habe die Katze mit einem Leckerli hervorgelockt . 
    英语 I lured the cat out with a treat.
  • Bei Ebbe sitzen die Kinder dort und bohren mit Stöckchen in den Löchern, um die Würmer hervorzulocken . 
    英语 At low tide, the children sit there and drill with sticks in the holes to lure out the worms.

例句

翻译

英语 draw out, elicit, entice, lure out (of)
俄语 вызывать, вытаскивать
西班牙语 sacar, extraer, hacer salir
法语 attirer, dérober, extraire
土耳其语 kandırmak, çıkarmak
葡萄牙语 extrair, obter
意大利语 attirare fuori, estrarre, far uscire, tirare fuori
罗马尼亚语 scoate
匈牙利语 kicsal
波兰语 wyciągnąć
希腊语 εξάγω
荷兰语 ontlokken, tevoorschijn halen, tevoorschijn lokken
捷克语 loudit, lákat, vyloudit, vylákat, vytáhnout
瑞典语 locka fram
丹麦语 lokke frem
日语 引き出す
加泰罗尼亚语 atraure, treure
芬兰语 houkutella, vetää esiin
挪威语 lokke ut
巴斯克语 atera
塞尔维亚语 izvući
马其顿语 извлекување
斯洛文尼亚语 izvleči
斯洛伐克语 vytiahnuť
波斯尼亚语 izvući
克罗地亚语 izvući
乌克兰语 виводити, виманювати
保加利亚语 извличам
白俄罗斯语 выцягваць
印度尼西亚语 mencabut
越南语 lấy ra
乌兹别克语 chiqarib olish
印地语 निकालना
中文 拔出
泰语 ดึงออก
韩语 꺼내다
阿塞拜疆语 çıxarmaq
格鲁吉亚语 ამოიღო
孟加拉语 টেনে বের করা
阿尔巴尼亚语 tërheq
马拉地语 काढणे
尼泊尔语 निकाल्नु
泰卢固语 తీయడం
拉脱维亚语 izvilkt
泰米尔语 வெளியேற்று
爱沙尼亚语 välja tõmbama
亚美尼亚语 հանել
库尔德语 berxistin
希伯来语למשוך
阿拉伯语استدراج
波斯语بیرون کشیدن، کشیدن
乌尔都语باہر لانا، نکالنا
...

翻译

动词变位

lockt hervor · lockte hervor · hat hervorgelockt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: hervorlocken