德语动词angeloben的含义

德语动词 angeloben (主持宣誓, 主持就职宣誓): zum Dienstantritt vereidigen; zusichern; versprechen; (sich) verbürgen (für); sicherstellen (können); (für etwas) geradestehen 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

an·geloben

含义

a.zum Dienstantritt vereidigen
z.zusichern, versprechen, (sich) verbürgen (für), sicherstellen (können), (für etwas) geradestehen, gewährleisten

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

描述

  • zum Dienstantritt vereidigen
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

描述

  • (sich) verbürgen (für), sicherstellen (können), (für etwas) geradestehen

同义词

≡ garantieren ≡ gewährleisten ≡ versprechen ≡ zusichern

翻译

英语 swear in, inaugurate, induct, pledge
俄语 давать обет, дать обет, привести к присяге, приводить к присяге, присягать, торжественно обещать, торжественно пообещать
西班牙语 prometer, juramentar, prestar juramento, tomar juramento
法语 promettre, prêter serment
土耳其语 yemin ettirmek
葡萄牙语 prestar juramento, prometer
意大利语 giurare, inaugurare, prestare giuramento
罗马尼亚语 învestire
匈牙利语 esküt tenni
波兰语 zaprzysięgać, zaprzysiąc, ślubować
希腊语 ορκίζω
荷兰语 eren, inwijden
捷克语 přísahat
瑞典语 eder
丹麦语 aflægge ed, indvie
日语 宣誓する
加泰罗尼亚语 jurar
芬兰语 vala
挪威语 innsverge
巴斯克语 zerbitzura zin egin
塞尔维亚语 zakleti se
马其顿语 заклетва
斯洛文尼亚语 zapriseg
斯洛伐克语 sľúbiť službu
波斯尼亚语 zakletva
克罗地亚语 obećanje, zakletva
乌克兰语 призначити на службу, скласти присягу
保加利亚语 встъпване в длъжност
白俄罗斯语 клятва
印度尼西亚语 melantik, mengambil sumpah
越南语 cho tuyên thệ
乌兹别克语 qasamyod qildirmoq
印地语 शपथ दिलाना
中文 主持宣誓, 主持就职宣誓
泰语 ให้ปฏิญาณตน
韩语 선서시키다, 취임 선서시키다
阿塞拜疆语 and içirmək
格鲁吉亚语 აფიცება
孟加拉语 শপথ করানো
阿尔巴尼亚语 betoj
马拉地语 शपथ देणे
尼泊尔语 शपथ गराउनु, शपथ ग्रहण गराउनु
泰卢固语 ప్రతిజ్ఞ చేయించడం
拉脱维亚语 zvērināt
泰米尔语 சத்தியம் செய்யவைத்தல்
爱沙尼亚语 vannutama
亚美尼亚语 երդմնեցնել
库尔德语 qasem xwarandin
希伯来语להשביע
阿拉伯语يؤدي اليمين
波斯语سوگند خوردن
乌尔都语حلف لینا
...

翻译

同义词

用法

(与格., 宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

gelobt an · gelobte an · hat angelobt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1090915

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: angeloben