德语动词ausmanövrieren的含义

德语动词 ausmanövrieren (智取, 智胜): geschicktes Ausschalten von Konkurrenten; (jemanden) ausbooten; (jemandem) zuvorkommen; (jemanden) ausspielen; (jemanden) ausstechen 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

aus·manövrieren

含义

a.geschicktes Ausschalten von Konkurrenten
z.(jemanden) ausbooten, (jemandem) zuvorkommen, (jemanden) ausspielen, (jemanden) ausstechen

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的

描述

  • geschicktes Ausschalten von Konkurrenten
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

描述

  • (jemanden) ausbooten, (jemandem) zuvorkommen, (jemanden) ausspielen, (jemanden) ausstechen

翻译

英语 outmaneuver, outmanoeuver, outmanoeuvre
俄语 выведение из игры, маневрирование, обвести ловким манёвром, отвести, отводить
西班牙语 desplazar, eliminar, esquivar, superar
法语 manœuvrer, éliminer, évincer
土耳其语 manipüle etmek, rakipleri saf dışı bırakmak
葡萄牙语 desviar, eliminar, manobrar
意大利语 eliminare, manovrare
罗马尼亚语 eliminare, manipulare
匈牙利语 kiszorítás
波兰语 wyeliminowanie konkurencji, wykolegować, wymanewrować, wymanewrowywać
希腊语 παραπλάνηση
荷兰语 uitmanoeuvreren
捷克语 převálcovat, vytlačit
瑞典语 manövrera ut
丹麦语 udmanøvrere
日语 巧妙に競争相手を排除する
加泰罗尼亚语 maniobra astuta
芬兰语 kilpailijoiden ohittaminen, ohittaminen
挪威语 manøvrere ut
巴斯克语 konkurrenten kanporatzea
塞尔维亚语 izbacivanje, manipulacija
马其顿语 изманеврирање
斯洛文尼亚语 izločanje konkurentov
斯洛伐克语 obísť, vytlačiť
波斯尼亚语 izbacivanje, manipulacija
克罗地亚语 izbacivanje, manipulacija
乌克兰语 виведення з гри, усунення конкурентів
保加利亚语 изключване на конкуренти, маневриране
白俄罗斯语 выключэнне канкурэнтаў
印度尼西亚语 mengakali
越南语 qua mặt
乌兹别克语 ayyorlik bilan ortda qoldirmoq, hiyla bilan yengmoq
印地语 चतुराई से मात देना, चालाकी से पछाड़ना
中文 智取, 智胜
泰语 ชิงไหวชิงพริบ, ตลบหลัง
韩语 따돌리다, 제치다
阿塞拜疆语 hiylə ilə üstələmək
格鲁吉亚语 ჭკუით დაჯაბნა
孟加拉语 কৌশলে হারানো, চালাকি করে পরাস্ত করা
阿尔巴尼亚语 mposht me dredhi
马拉地语 चातुर्याने मागे टाकणे, डावपेचाने पराभूत करणे
尼泊尔语 चतुराइले हराउनु
泰卢固语 చాతుర్యంగా అధిగమించడం, తంత్రంతో ఓడించడం
拉脱维亚语 apspēlēt
泰米尔语 தந்திரமாக முறியடிக்க
爱沙尼亚语 üle kavaldama
亚美尼亚语 խելքով շրջանցել, խորամանկությամբ հաղթել
库尔德语 bi hîla ser kirin
希伯来语הדחה، השתקה
阿拉伯语التخلص من المنافسين
波斯语دور زدن رقبا
乌尔都语چالاکی سے حریفوں کو ختم کرنا
...

翻译

同义词

尚未定义同义词。

用法

宾格

被动语态可能


介词 用法

动词变位

manövriert aus · manövrierte aus · hat ausmanövriert

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: ausmanövrieren