pinseln 动词的定义

动词pinseln的定义: (etwas) mit einem Pinsel auftragen; malen; malern; streichen; anstreichen; bemalen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C2 · 动词 · haben · 规则的 · <也: 及物 · 被动语态>
pinseln

pinselt · pinselte · hat gepinselt

英语 brush, paint, pen

(etwas) mit einem Pinsel auftragen; malen, malern, streichen, anstreichen, bemalen

(宾格)

» Tom muss den Zaun noch zu Ende pinseln . 英语 Tom still has to finish painting the fence.

含义

a.(etwas) mit einem Pinsel auftragen
b.malen
z.malern, streichen, anstreichen, malen, bemalen

动词变位 含义

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

同义词

b.≡ malen
z.≡ anstreichen ≡ bemalen ≡ malen ≡ malern ≡ streichen

同义词

例句

  • Tom muss den Zaun noch zu Ende pinseln . 
    英语 Tom still has to finish painting the fence.
  • Die OP-Schwester pinselt Desinfektionsmittel auf die Stelle, an der operiert werden soll. 
    英语 The operating nurse applies disinfectant to the area where the surgery is to be performed.

例句

翻译

英语 brush, paint, pen
俄语 писать кисточкой, рисовать кисточкой, наносить
西班牙语 pintar, escribir, pincelar, tocar, aplicar
法语 peindre, badigeonner, gribouiller, pinceauter, appliquer
土耳其语 boyamak, fırçalamak
葡萄牙语 pincelar, aplicar, pintar
意大利语 pennellare, dipingere
罗马尼亚语 picta, vopsi
匈牙利语 ecsettel felvinni
波兰语 malować, pędzlować, namalować, nasmarować, smarować, wymalować, wypędzlować
希腊语 αλείφω με πινέλο, βάφω, γράφω, ζωγραφίζω, βάψιμο, χρωματισμός
荷兰语 verven, beschilderen, bestrijken, opbrengen, opschrijven, penselen, schrijven, schilderen
捷克语 malovat, natírat, natírattřít, vymalovat, nanášet štětcem
瑞典语 pensla, måla
丹麦语 pensle, klatte, male
日语 筆で塗る
加泰罗尼亚语 pintar
芬兰语 sivellä, maalata
挪威语 pensle
巴斯克语 pintzelatu
塞尔维亚语 naneti
马其顿语 насликување
斯洛文尼亚语 nanesti, pobarvati
斯洛伐克语 nanášanie štetcom
波斯尼亚语 nanijeti
克罗地亚语 nanijeti
乌克兰语 малювати, пензлем
保加利亚语 нанесете с четка
白俄罗斯语 пакрываць
希伯来语לצבוע
阿拉伯语طلاء
波斯语رنگ زدن، پوشش دادن
乌尔都语برش سے لگانا

翻译

动词变位

pinselt · pinselte · hat gepinselt

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 136129, 136129

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: pinseln