德语动词füttern的同义词

德语动词 füttern (喂养): auffüttern, beköstigen, bewirten, eingeben, einpflegen, eintippen, eintragen, erfassen, ernähren, hinzufügen, mästen, nähren, stopfen, verköstigen, ve… 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

A2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

füttern

同义词

a.≡ ernähren
b.≡ ernähren
z.≡ auffüttern ≡ beköstigen ≡ bewirten ≡ eingeben ≡ einpflegen ≡ eintippen ≡ eintragen ≡ erfassen ≡ ernähren ≡ hinzufügen, ...

反义词(相反)

a.≡ fressen

概要
a. 动词 · haben · 规则的

einem Tier oder einer Person Nahrung geben; ernähren

同义词

≡ ernähren

反义词(相反)

≡ fressen

通用术语

≡ Fortbewegung ≡ nähren

子术语

≡ anfüttern ≡ auffüttern ≡ beifüttern ≡ durchfüttern ≡ einfüttern ≡ herausfüttern ≡ mästen ≡ päppeln ≡ überfüttern ≡ zufüttern ≡ abfüttern ≡ ausfüttern ≡ unterfüttern ≡ verfüttern
b. 动词 · haben · 规则的

mit einem Futter versehen; ernähren

同义词

≡ ernähren

通用术语

≡ nähren

子术语

≡ abfüttern ≡ unterfüttern ≡ ausfüttern ≡ verfüttern
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

[Computer] verfüttern; verköstigen, stopfen, einpflegen, zerfetzen

同义词

≡ auffüttern ≡ beköstigen ≡ bewirten ≡ eingeben ≡ einpflegen ≡ eintippen ≡ eintragen ≡ erfassen ≡ ernähren ≡ hinzufügen ≡ mästen ≡ nähren ≡ stopfen ≡ verköstigen ≡ verpflegen ≡ zerfetzen

通用术语

≡ betreuen ≡ pflegen

子术语

≡ atzen

翻译

英语 feed, bait, breast-feed, feed to, line, nourish, wad
俄语 кормить, накормить, дать корм, питать, покормить
西班牙语 alimentar, dar de comer, alimentar con, forrar, forrar con, forrar de
法语 alimenter, nourrir, faire manger, affourager, affourrager, appâter, doubler
土耳其语 beslemek, yem vermek, astarlamak, yemek vermek
葡萄牙语 alimentar, dar comida, dar de comer
意大利语 alimentare, cibare, dar da mangiare, foderare, foraggiare, nutrire, imbeccare, imboccare, ...
罗马尼亚语 hrăni, alimentează
匈牙利语 etet, bélel, állatot etet
波兰语 karmić, nakarmić, podszywać, podszyć, wprowadzać do, wrzucać do
希腊语 ταΐζω, τροφή, τροφοδοτώ, φοδράρω
荷兰语 voeden, geven, voeren, helpen eten
捷克语 krmit, nakrmit, podšívat, podšívatšít
瑞典语 föda, mata, fodra, nära, sätta foder i
丹麦语 fodre, fore, give foder, give mad
日语 食べ物を与える, 餌を与える, 裏地を付ける, 食べさせる, 餌をやる
加泰罗尼亚语 alimentar, donar menjar, donaar menjar, nodrir, péixer
芬兰语 ruokkia, syöttää, vuorata
挪威语 mate
巴斯克语 janari eman, janaria ematea
塞尔维亚语 hraniti
马其顿语 хранат
斯洛文尼亚语 hraniti
斯洛伐克语 kŕmiť, živiť
波斯尼亚语 hraniti
克罗地亚语 hraniti
乌克兰语 годувати, дати їсти, нагодувати, підгодовувати
保加利亚语 храня, давам храна, изхранвам, дадам храна
白俄罗斯语 карміць
印度尼西亚语 memberi makan
越南语 cho ăn
乌兹别克语 ovqatlantirmoq
印地语 खिलाना
中文 喂养
泰语 ให้อาหาร
韩语 먹이다
阿塞拜疆语 yem vermək, yemek vermek
格鲁吉亚语 კვებება, კვებვა
孟加拉语 খাওয়ানো
阿尔巴尼亚语 ushqej
马拉地语 खविणे, पोषणे
尼泊尔语 खुवाउनु, खुवाउने
泰卢固语 పోషించటం, పోషించు
拉脱维亚语 barot
泰米尔语 உள்துணி இடு, உள்துணி போடு, ஊட்டுதல்
爱沙尼亚语 toitma
亚美尼亚语 կերակրել, սնուցել
库尔德语 nan dan, nan danîn
希伯来语להאכיל
阿拉伯语إطعام، علف، أطعم، بطن، زق، غذى، يطعم، يغذي
波斯语غذا دادن، خوراک دادن، غذا خوراندن به، خوراندن، چراندن
乌尔都语خوراک دینا، کھانا دینا
...

翻译

用法

(宾格, mit+D)

  • jemand/etwas füttert etwas mit etwas
  • jemand/etwas füttert jemanden mit etwas
  • jemand/etwas füttert mit etwas

被动语态可能


介词 用法

动词变位

füttert · fütterte · hat gefüttert

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 11212, 11212

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: füttern