德语动词kleistern的同义词

德语动词 kleistern (涂抹, 粘贴): anbappen, ankleben, aufhängen, kitten, kleben, leimen, vollschmieren 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

kleistern

同义词

a.≡ anbappen ≡ ankleben ≡ aufhängen ≡ kleben ≡ leimen
b.≡ vollschmieren
z.≡ kitten ≡ kleben ≡ leimen

概要
a. 动词 · haben · 规则的

etwas mit Leim/Klebstoff (Kleister) befestigen; anbappen, ankleben, aufhängen, kleben, leimen

同义词

≡ anbappen ≡ ankleben ≡ aufhängen ≡ kleben ≡ leimen

通用术语

≡ befestigen

子术语

≡ ankleistern ≡ auskleistern ≡ bekleistern ≡ einkleistern ≡ zukleistern ≡ zusammenkleistern
b. 动词 · haben · 规则的

eine Masse dick auf einen Untergrund aufbringen; vollschmieren

同义词

≡ vollschmieren
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

leimen, kitten, kleben

同义词

≡ kitten ≡ kleben ≡ leimen

翻译

英语 paste, adhere, coat, slather, stick
俄语 клеить, наносить, приклеивать, склеивать
西班牙语 adhesivar, aplicar, dar cola, encolar, engrasar, pegar, pegar con cola, pegar en
法语 appliquer, coller, enduire, enduire de colle, fixer
土耳其语 yapıştırmak, sürmek, sıvamak
葡萄牙语 colar, fixar, pasta
意大利语 incollare, applicare, attaccare
罗马尼亚语 aplica, lipi, întinde
匈牙利语 ragasztani, bevonni, ragasztóval rögzíteni
波兰语 klajstrować, nałożyć, pokryć, przyklajstrować, przykleić
希腊语 επικάλυψη, κολλώ, πάστα
荷兰语 plakken, lijmen, met stijfselpap insmeren, stijfselen
捷克语 přilepit, lepit, nanášet
瑞典语 klistra
丹麦语 klæbe, fastgøre, klistre, lim
日语 塗る, 接着する, 貼り付ける, 貼る
加泰罗尼亚语 enganxar, aplicar, fixar
芬兰语 liimata, tahna, tartuttaa
挪威语 klebe, lime, påføre
巴斯克语 itsatsi, masa aplikatu
塞尔维亚语 lepljenje, naneti, naneti masu
马其顿语 залепување, заливање, покривање
斯洛文尼亚语 lepiti, nanesiti, nanesti, prilepiti
斯洛伐克语 lepiť, nanášať
波斯尼亚语 nanijeti, premazati, zalijepiti
克罗地亚语 nanijeti, nanijeti masu, zalijepiti
乌克兰语 клеїти, наносити, приклеювати
保加利亚语 залепям, намазвам, покривам
白俄罗斯语 клеіць, намазваць
印度尼西亚语 lumur, menempelkan, oles
越南语 bôi, dán, phết
乌兹别克语 surtmoq, yopishtirmoq
印地语 चिपकाना, पोतना, लेपना
中文 涂抹, 粘贴, 糊
泰语 ติดกาว, โบก, โปะ
韩语 떡칠하다, 바르다, 붙이다
阿塞拜疆语 suvaqlamaq, sürtmək, yapışdırmaq
格鲁吉亚语 აწებება, ცხება
孟加拉语 আঠা লাগানো, মাখা, লেপা, সেঁটে দেওয়া
阿尔巴尼亚语 lyej, ngjit, suvatoj
马拉地语 चिपकवणे, चोपडणे, लेपणे
尼泊尔语 चिपकाउने, पोत्नु, लेप्नु
泰卢固语 అంటపెట్టు, అంటించు, అద్దు, పూయు
拉脱维亚语 pielīmēt, smērēt, uzmālēt
泰米尔语 ஒட்டுதல், பூசு
爱沙尼亚语 kleepima, krohvima, määrima
亚美尼亚语 կպցնել, սվաղել, քսել
库尔德语 lepandin, lepîk kirin, lêpandin
希伯来语להדביק، מריחה
阿拉伯语لصق، ألصق، تغليف
波斯语چسباندن، پوشاندن
乌尔都语چپکانا، لگانا، چپکنے والا
...

翻译

用法

(宾格, an+A)

  • jemand/etwas kleistert etwas an etwas

被动语态可能


介词 用法

动词变位

kleistert · kleisterte · hat gekleistert

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 730502, 730502

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: kleistern