übereignen 动词的定义

动词übereignen的定义 (转让所有权): Eigentum auf jemanden übertragen; übergeben; zur Nutzung überlassen; verwenden lassen; nutzen lassen; zur Verfügung stellen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>
übereignen

übereignet · übereignete · hat übereignet

英语 convey, transfer, assign, re-assign

/yːbəˈaɪ̯ɡnən/ · /yːbəˈaɪ̯ɡnət/ · /yːbəˈaɪ̯ɡnətə/ · /yːbəˈaɪ̯ɡnət/

Eigentum auf jemanden übertragen; übergeben, zur Nutzung überlassen, verwenden lassen, nutzen lassen, zur Verfügung stellen

(宾格)

» Hat der Verkäufer dem Käufer eine Sache übereignet , so bildet der Kaufvertrag hierfür die Causa. 英语 If the seller has transferred an item to the buyer, the purchase contract serves as the cause for this.

含义

a.Eigentum auf jemanden übertragen, übergeben, zur Nutzung überlassen, verwenden lassen, nutzen lassen, zur Verfügung stellen
z.<也: 译.> 尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

同义词

例句

  • Hat der Verkäufer dem Käufer eine Sache übereignet , so bildet der Kaufvertrag hierfür die Causa. 
    英语 If the seller has transferred an item to the buyer, the purchase contract serves as the cause for this.

例句

翻译

英语 convey, transfer, assign, re-assign
俄语 передача собственности
西班牙语 transferir, traspasar, ceder
法语 céder, transférer
土耳其语 devretmek, intikal ettirmek
葡萄牙语 transferir, ceder, transmitir
意大利语 trasferire, trasferire proprietà, volturare
罗马尼亚语 cede, transfera
匈牙利语 tulajdon átruházása
波兰语 przekazać własność
希腊语 μεταβίβαση, μεταβιβάζω
荷兰语 in eigendom geven, overdracht, overdragen
捷克语 odevzdávat, odevzdávatdat, převést vlastnictví
瑞典语 överföra ägande, överlåta
丹麦语 overdrage, overlade
日语 譲渡
加泰罗尼亚语 cedir, transferir
芬兰语 omistusoikeuden siirto
挪威语 overføre eierskap
巴斯克语 jabetza transferitu
塞尔维亚语 preneti vlasništvo
马其顿语 пренесување на сопственост
斯洛文尼亚语 prenesti lastnino
斯洛伐克语 previesť vlastníctvo
波斯尼亚语 prenijeti vlasništvo
克罗地亚语 prenos vlasništva
乌克兰语 передати власність
保加利亚语 прехвърляне на собственост
白俄罗斯语 перадача ўласнасці
印度尼西亚语 peralihan hak milik
越南语 chuyển nhượng quyền sở hữu
乌兹别克语 egalikni o'tkazish
印地语 स्वामित्व स्थानांतरित करना
中文 转让所有权
泰语 โอนกรรมสิทธิ์
韩语 소유권 양도
阿塞拜疆语 mülkiyyətin köçürülməsi
格鲁吉亚语 საკუთრების გადაცემა
孟加拉语 মালিকত্ব হস্তান্তর
阿尔巴尼亚语 transferimi i pronësisë
马拉地语 मालकी हस्तांतरण
尼泊尔语 स्वामित्व हस्तान्तरण
泰卢固语 స్వామ్య బదిలీ
拉脱维亚语 īpašuma nodošana
泰米尔语 உரிமை பரிமாற்றம்
爱沙尼亚语 omandi üleandmine
亚美尼亚语 տերության փոխանցում
库尔德语 mîlkiyeti veguhastin
希伯来语העברה، העברת בעלות
阿拉伯语نقل الملكية
波斯语انتقال مالکیت
乌尔都语منتقل کرنا، نقل کرنا
...

翻译

动词变位

übereignet · übereignete · hat übereignet

动词变位
 

评论



登录

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: übereignen