英语动词abzirkeln的用法

德语动词 abzirkeln (用圆规测量, 用圆规量) 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

ab·zirkeln

物体

(宾格)

  • jemand/etwas zirkelt ab
  • jemand/etwas zirkelt etwas ab
  • jemand/etwas zirkelt jemanden/etwas ab

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

genau abmessen wie mit dem Zirkel; orten, bestimmen, ausmachen, ermitteln, umgrenzen

宾格

活跃

  • jemand/etwas zirkelt ab
  • jemand/etwas zirkelt jemanden/etwas ab

状态被动语态

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgezirkelt

过程被动语态

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgezirkelt
z. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>

(宾格)

活跃

  • jemand/etwas zirkelt ab
  • jemand/etwas zirkelt etwas ab

状态被动语态

  • (von jemandem/etwas) ist abgezirkelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgezirkelt

过程被动语态

  • (von jemandem/etwas) wird abgezirkelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgezirkelt

翻译

英语 measure precisely, circle
俄语 вымерить, вымерять, обводить, обмерять, очертить, очерчивать, точно отмеривать, точно отмерить, ...
西班牙语 calcar, calcular, compasar, medir
法语 tracer, mesurer
土耳其语 daire çizmek, çizgi çekmek
葡萄牙语 medir com precisão
意大利语 misurare, misurare col compasso, tracciare
罗马尼亚语 măsura
匈牙利语 körzővel mérni
波兰语 mierzyć, wyznaczać
希腊语 μετρώ ακριβώς
荷兰语 afmeten, afpassen
捷克语 přesně změřit
瑞典语 avmätning
丹麦语 afmåle, afkredse
日语 正確に測る
加泰罗尼亚语 mesurar amb precisió
芬兰语 ympäröidä, ympäröinti
挪威语 måle nøyaktig
巴斯克语 neurria hartu, zirkulatu
塞尔维亚语 precizno merenje
马其顿语 обележување
斯洛文尼亚语 natančno izmeriti
斯洛伐克语 presne odmerať
波斯尼亚语 precizno mjeriti
克罗地亚语 precizno mjeriti
乌克兰语 обвести, окреслити
保加利亚语 измервам точно
白俄罗斯语 адмяраць
印度尼西亚语 mengukur dengan jangka, mengukur dengan kompas
越南语 đo bằng compa
乌兹别克语 kompas bilan o'lchash, zirkel bilan o'lchash
印地语 वृत्ताकार नापना, सर्किलर से नापना
中文 用圆规测量, 用圆规量
泰语 วัดด้วยวงเวียน, ใช้วงเวียนวัด
韩语 컴퍼스로 재다, 컴퍼스로 측정하다
阿塞拜疆语 kompasla ölçmək, pergel ilə ölçmək
格鲁吉亚语 ზირკელით გაზომვა, კომპასით გაზომვა
孟加拉语 কম্পাস দিয়ে মাপা, বৃত্তাকার যন্ত্র দিয়ে মাপা
阿尔巴尼亚语 mat me kompas, mat me zirkël
马拉地语 कम्पसने नापणे, कम्पसने मोजणे
尼泊尔语 कम्पासले नाप्नु, कम्पासले मापन गर्नु
泰卢固语 కాంపాస్‌తో కొలవడం, జిర్కెల్‌తో కొలవటం
拉脱维亚语 mērīt ar cirkuli
泰米尔语 கம்பஸால் அளவிட, கம்பஸ் கொண்டு அளவிட
爱沙尼亚语 kompassiga mõõta
亚美尼亚语 կոմպասով չափել
库尔德语 bi kompasê pîvan kirin, bi zirkelê pîvan kirin
希伯来语למדוד בדיוק
阿拉伯语قياس دقيق
波斯语دقیق اندازه‌گیری کردن
乌尔都语حساب کرنا، نقشہ بنانا
...

翻译

同义词

a.≡ abmessen ≡ abstecken ≡ ausloten ≡ ausmachen ≡ bestimmen ≡ eichen ≡ erheben ≡ erkennen ≡ ermitteln ≡ feststellen, ...

同义词

动词变位

zirkelt ab · zirkelte ab · hat abgezirkelt

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: abzirkeln