英语动词bandagieren的用法

德语动词 bandagieren (包扎, 包扎绷带) 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

bandagieren

物体

宾格

  • jemand/etwas bandagiert
  • jemand/etwas bandagiert etwas
  • jemand/etwas bandagiert jemanden/etwas

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

mit Bandagen umwickeln; eine Bandage anlegen; verbinden, faschen

宾格

活跃

  • jemand/etwas bandagiert
  • jemand/etwas bandagiert jemanden/etwas

状态被动语态

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) bandagiert

过程被动语态

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) bandagiert
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

[Sport] verbinden, umwickeln

宾格

活跃

  • jemand/etwas bandagiert
  • jemand/etwas bandagiert etwas
  • jemand/etwas bandagiert jemanden/etwas

状态被动语态

  • etwas ist (von jemandem/etwas) bandagiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) bandagiert

过程被动语态

  • etwas wird (von jemandem/etwas) bandagiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) bandagiert

翻译

英语 bandage, bandage up, wrap
俄语 бинтовать, обвязывать, перевязывать, туго забинтовывать
西班牙语 vendar, aplicar vendaje, envolver
法语 bander
土耳其语 bandajlamak, sargılamak, sargı yapmak, sarmak
葡萄牙语 bandagem, enfaixar, ligar
意大利语 bendare, fasciare, bandaggiare
罗马尼亚语 bandajare
匈牙利语 beköt, bekötöz, bekötözni, fáslizni
波兰语 bandażować, opatrzyć, owijać bandażem, zabandażować
希腊语 επίδεσμος, επιδένω
荷兰语 bandageren, inbinden, omzwachtelen, verband aanleggen, verbanden
捷克语 bandážovat, obvazovat, obvazovatvázat
瑞典语 bandagera, förband
丹麦语 bandagere, forbinde
日语 包帯を巻く
加泰罗尼亚语 embenar
芬兰语 sidonta, siteellä sitominen, siteen laittaminen, sitoa
挪威语 bandasere, bandasjere, forbinde, legge på bandasje
巴斯克语 banda, banda jarri, bendatu
塞尔维亚语 zavijati
马其顿语 обвивање, обвивање со завои
斯洛文尼亚语 ovijati, oviti
斯洛伐克语 bandážovať, obviazať, obväzovať
波斯尼亚语 zavijati
克罗地亚语 zavijati, zavoj
乌克兰语 бандажувати, накладати бандаж, обв'язувати
保加利亚语 бинт, обвивам, обвивам с бинт
白俄罗斯语 забінтаваць
印度尼西亚语 memasang perban, membalut luka
越南语 băng bó
乌兹别克语 bandaj qilish, bandaj qo'yish
印地语 बैंडेज लगाना
中文 包扎, 包扎绷带
泰语 พันแผล
韩语 붕대 감다
阿塞拜疆语 bandaj qoymaq
格鲁吉亚语 ბანდაჟის გაკეთება
孟加拉语 ব্যান্ডেজ লাগান, ব্যান্ডেজ লাগানো
阿尔巴尼亚语 mbështjell fashë, vënë fashë
马拉地语 बँडेज लावणे
尼泊尔语 बँडेज लगाउनु, ब्यान्डेज लगाउनु
泰卢固语 బాండేజ్ పెట్టడం
拉脱维亚语 bandāžu uzlikt, pārsēt
泰米尔语 பாண்டேஜ் போடுதல்
爱沙尼亚语 haava siduda, sideme panema
亚美尼亚语 բանդաժել, բենդաժ դնել
库尔德语 bandaj danîn, bandaj kirin
希伯来语חבישה، לְחַבֵּשׁ
阿拉伯语تضميد، رباط، ضمادة، ضمد
波斯语باند زدن، باند پیچیدن، باندپیچی
乌尔都语پٹی باندھنا
...

翻译

同义词

动词变位

bandagiert · bandagierte · hat bandagiert

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 136106

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: bandagieren