德语形容词faul的含义

德语形容词 faul: Menschen; nicht mehr frisch; keine Lust bzw. Motivation besitzend, sich einer anstrengend erscheinenden Angelegenheit zu widmen; moderig; arbeitsscheu… 的含义,包括定义、描述、解释、同义词及语法信息,收录于释义词典中。

A2 · 形容词 · 可比较的 · 规则的

faul

含义

a.nicht mehr frisch, verrottet, verfault, moderig, faulig, verdorben, verfault
b.[Charakter] keine Lust bzw. Motivation besitzend, sich einer anstrengend erscheinenden Angelegenheit zu widmen, arbeitsscheu, träge, bequem, müßig, untätig
c.falsch, fragwürdig, verdächtig, problematisch oder nicht in Ordnung

概要
a. 形容词 · 可比较的 · 规则的

描述

  • nicht mehr frisch
  • verrottet, verfault

同义词

≡ faulig ≡ moderig ≡ verdorben ≡ verfault ≡ verrottet
b. 形容词 · 可比较的 · 规则的

描述

    Charakter:
  • keine Lust bzw. Motivation besitzend, sich einer anstrengend erscheinenden Angelegenheit zu widmen

同义词

≡ arbeitsscheu ≡ bequem ≡ müßig ≡ träge ≡ untätig ≡ bräsig
c. 形容词 · 可比较的 · 规则的

描述

  • falsch, fragwürdig, verdächtig, problematisch oder nicht in Ordnung

翻译

英语 lazy, rotten, slothful, decayed, idle, indolent, problematic, questionable, ...
俄语 ленивый, подозрительный, сомнительный, гнилой, недобросовестный, праздный, проблематичный, пустой, ...
西班牙语 malo, perezoso, podrido, descompuesto, flojo, holgazán, problemático, sospechoso, ...
法语 paresseux, pourri, bancal, bidon, boîteux, douteux, décomposé, fainéant, ...
土耳其语 Tembel, aşırı isteksiz, bayat, bozulmuş, eski, problemli, sorunlu, tembel, ...
葡萄牙语 podre, preguiçoso, corrupto, decomposto, indolente, problemático, suspeito, vencido
意大利语 marcio, pigro, decomposto, dubbioso, indolente, problematico, putrefatto, rancido, ...
罗马尼亚语 leneș, putred, murdar, neglijent, problematic, suspect, îndoielnic
匈牙利语 fáradt, gyanús, kérdéses, lusta, lustátlan, problémás, romlott, rothadt
波兰语 leniwy, zepsuty, obibok, podejrzany, problematyczny, stary, wątpliwy, zgniły
希腊语 σάπιος, τεμπέλης, χαλασμένος, αδιάφορος, μούχλα, οκνηρός, προβληματικός, ύποπτος
荷兰语 bedorven, lui, problematisch, rot, traag, twijfelachtig, verdacht, vervallen
捷克语 líný, zkažený, hnilý, hnusný, neochotný, pochybný, podezřelý, problematičtí
瑞典语 lat, rutten, fördärvad, förfallen, problematiskt, ruttna, skum, skämd, ...
丹麦语 doven, forfaldende, forrådnet, problematisk, rådnende, rådnet, sløv, suspekt, ...
日语 ナマケモノ, 問題のある, 怠惰, 怠惰な, 怪しい, 朽ちた, 無気力, 疑わしい, ...
加泰罗尼亚语 mandrós, descompost, dubtós, lleuger, podrit, problemàtic, sospitós, viciat
芬兰语 laiska, epäilyttävä, heikko, joutilas, laho, motivoitumaton, mätä, ongelmallinen, ...
挪威语 forråtnet, lat, mistenkelig, problematisk, råtten, slapp, utgått
巴斯克语 alfer, arazo, dudazko, hustle, iraungita, putrid, susmagarri, zaharkituta
塞尔维亚语 pokvaren, lenj, neprihvatljiv, nevoljan, problematičan, sumnjiv, truo
马其顿语 lenив, гнило, мрзлив, неактивен, неживо, покварено, проблематичен, сомнителен
斯洛文尼亚语 len, gnil, neaktiven, nepripravljen, pokvarjen, problematičen, sumljiv
斯洛伐克语 hnilý, lenivý, mokrý, neochotný, nečestný, pochybný, podvodný, skazený
波斯尼亚语 lijen, neaktivan, neispravan, pokvaren, problematičan, sumnjiv, truhlo, truo
克罗地亚语 lijen, neispravan, pokvaren, problematičan, sumnjiv, truhla, truo
乌克兰语 лінивий, байдужий, гнилий, запліснявілий, ледачий, не свіжий, неправильний, погнилий, ...
保加利亚语 гнил, изсъхнал, мързелив, неправилен, непресен, подозрителен, проблематичен, разложен, ...
白俄罗斯语 гнілы, ленівы, не свежы, недобрасумленны, праблемны, разлажаны
希伯来语רקוב، בעייתי، חשוד، עצל، עצלן
阿拉伯语عفن، غير صحيح، فاسد، كسلان، كسول، متعفن، مشبوه، مشكوك فيه
波斯语پوسیده، تنبل، فاسد، مشکل دار، مشکوک، کسل، گندیده
乌尔都语باسی، بوسیدہ، سست، سڑا، سڑا ہوا، غلط، مسئلہ دار، مشکوک، ...

翻译

同义词

a.≡ faulig ≡ moderig ≡ verdorben ≡ verfault ≡ verrottet
b.≡ arbeitsscheu ≡ bequem ≡ müßig ≡ träge ≡ untätig ≡ bräsig

同义词

变格和比较

faul · fauler · am faulsten

faul · fauler · am faulsten

faul · fauler · am faulsten

变格和比较
 

评论



登录

⁷ 过时

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 61445, 61445, 61445