德语形容词ideal的含义

德语形容词 ideal (理想的, 合适的): passend, genau richtig, sehr geeignet oder mustergültig seiend; sich auf ein Ideal beziehend, in der Art und Weise eines Ideals; perfekt; ideell 的含义,包括定义、描述、解释、同义词及语法信息,收录于释义词典中。

名词
Ideal, das
形容词
ideal
A1 · 形容词 · 规则的 · <也: 可比较的>

ideal

含义

a.<比较级> passend, genau richtig, sehr geeignet oder mustergültig seiend, perfekt
b.sich auf ein Ideal beziehend, in der Art und Weise eines Ideals
c.nur in der Vorstellung vorhanden, ideell

概要
a. 形容词 · 可比较的 · 规则的

描述

  • passend, genau richtig, sehr geeignet oder mustergültig seiend

同义词

≡ perfekt
b. 形容词 · 规则的 · <也: 可比较的>

描述

  • sich auf ein Ideal beziehend, in der Art und Weise eines Ideals
c. 形容词 · 规则的 · <也: 可比较的>

描述

  • nur in der Vorstellung vorhanden

同义词

≡ ideell

翻译

英语 perfect, exemplary, ideal, suitable
俄语 идеальный, образцовый, подходящий
西班牙语 ideal, idóneo, perfecto
法语 idéal
土耳其语 mükemmel
葡萄牙语 exemplar, perfeito
意大利语 ideale, ottimale, perfetto
罗马尼亚语 corespunzător, perfect
匈牙利语 ideális, tökéletes
波兰语 idealny, doskonały
希腊语 ιδανικός
荷兰语 ideaal, perfect, uitstekend
捷克语 ideální, přesný, vhodný
瑞典语 idealisk, ideal, perfekt, utmärkt
丹麦语 ideel, egnet, passende
日语 理想的, 最適, 理想, 理想的な
加泰罗尼亚语 ideal, adequat, perfecte
芬兰语 ihanteellinen, esimerkillinen
挪威语 ideell, idealt, optimal, perfekt
巴斯克语 ideala, egokia
塞尔维亚语 idealno, идеалан, idealistički, savršeno
马其顿语 идеален, совршен, соодветен
斯洛文尼亚语 idealen, idealno, popoln, primeren
斯洛伐克语 ideálny, presný, vhodný
波斯尼亚语 idealno, prikladno, savršeno
克罗地亚语 idealan, idealno, prikladno, savršeno
乌克兰语 ідеальний, досконалий
保加利亚语 идеален, перфектен, подходящ
白俄罗斯语 ідэальны, падыходны
印度尼西亚语 cocok, idealis, imajinatif
越南语 lý tưởng, phù hợp, tưởng tượng
乌兹别克语 ideallashtirilgan, mos, mukammal, tasavvuriy
印地语 आदर्श, आदर्श-आधारित, आदर्शवादी, उचित, कल्पनिक
中文 理想的, 合适的, 想象的
泰语 อุดมคติ, จินตนาการ, เหมาะสม
韩语 이상적인, 상상의, 이상주의적, 적합한
阿塞拜疆语 ideallaşdırılmış, idealı, təsəvvürlü, uygun
格鲁吉亚语 იდეალური, სასურველი, ფანტაზიური
孟加拉语 আদর্শ, আদর্শবাদী, আদর্শমূলক, উপযুক্ত, কল্পনিক
阿尔巴尼亚语 ideale, imagjinar, përshtatshëm
马拉地语 आदर्श, आदर्शवादी, कल्पनिक, योग्य
尼泊尔语 आदर्श, आदर्शवादी, उचित, कल्पनात्मक
泰卢固语 ఆదర్శమైన, కల్పనిక, సరైన
拉脱维亚语 ideālais, ideālistisks, ideāls, iztēlots, piemērots
泰米尔语 ஆதர்ஷமான, உகந்த, கற்பனையான
爱沙尼亚语 ideaalne, mõtteline, sobiv
亚美尼亚语 իդեալական, իմագինար, հարմար
库尔德语 xeyalî, îdeal, îdealî
希伯来语אידיאלי
阿拉伯语مثالي
波斯语ایده‌آل
乌尔都语مثالی، آئینی
...

翻译

同义词

a.≡ perfekt
c.≡ ideell

同义词

变格和比较

ideal · idealer⁵ · am idealsten

ideal · idealer⁵ · am idealsten

ideal · idealer⁵ · am idealsten

变格和比较
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 4361, 4361, 4361