德语形容词schlapp的含义

德语形容词 schlapp (松弛, 筋疲力尽): keine Energie habend, erschöpft; locker ohne Spannung herabhängend; ausgelaugt; biegsam; kraftlos; flexibel 的含义,包括定义、描述、解释、同义词及语法信息,收录于释义词典中。

形容词 · 可比较的 · 规则的

schlapp

含义

a.keine Energie habend, erschöpft, ausgelaugt, kraftlos, lethargisch, müde, zerschlagen
b.locker ohne Spannung herabhängend, biegsam, flexibel, hängend, lose, schlaff

概要
a. 形容词 · 可比较的 · 规则的

描述

  • keine Energie habend, erschöpft

同义词

≡ ausgelaugt ≡ kraftlos ≡ lethargisch ≡ müde ≡ zerschlagen
b. 形容词 · 可比较的 · 规则的

描述

  • locker ohne Spannung herabhängend

同义词

≡ biegsam ≡ flexibel ≡ hängend ≡ lose ≡ schlaff ≡ weich

翻译

英语 flabby, slack, exhausted, floppy, listless, loose, weak, weary
俄语 вялый, истощённый, слабый
西班牙语 flojo, agotado, débil, sin energía, suelto
法语 faible, fatigué, flasque, lâche, pendant, épuisé
土耳其语 bitkin, gevşek, sarkık, yorgun
葡萄牙语 débil, esgotado, flácido, frouxo, mole, sem energia
意大利语 debole, esausto, floscia, molle, spento
罗马尼亚语 epuizat, fără energie, lâncezitor, slăbit
匈牙利语 ernyedt, fáradt, kimerült, laza
波兰语 luźny, osłabiony, wiotki, wyczerpany
希腊语 ατονικός, κουρασμένος, κρεμασμένος, χαλαρός
荷兰语 slap, uitgeput, zacht
捷克语 ochablý, povolený, slabý, unavený
瑞典语 slapp, slak, hängande, hängig, trött
丹麦语 slap, slappende, træt, udmattet
日语 だらりとした, 無気力, 疲れた, 緩んだ
加泰罗尼亚语 despenjat, esgotat, fatigat, fluix, sense energia
芬兰语 löysä, veltto, voimaton, väsynyt
挪威语 slapp, hengende, utmattet
巴斯克语 lax, malko, nekatua, nekatuta
塞尔维亚语 labav, opušten, slab, umoran
马其顿语 исцрпен, опуштен, слаб, уморен
斯洛文尼亚语 brez energije, izčrpan, ohlapen, sproščen
斯洛伐克语 ochabnutý, unavený, voľný, vyčerpaný
波斯尼亚语 labav, opusten, slab, umoran
克罗地亚语 labav, opušten, slab, umoran
乌克兰语 безенергійний, в'ялий, втомлений, провислий
保加利亚语 висящ, изтощен, отпуснат, уморен
白俄罗斯语 безэнергетычны, вычарпаны, павіслы, слабкі
印度尼西亚语 lelah, longgar
越南语 lỏng, mệt mỏi
乌兹别克语 bo'shashgan, charchagan, osilgan
印地语 ढीला, थका हुआ
中文 松弛, 筋疲力尽
泰语 หลวม, เหนื่อย
韩语 늘어진, 피곤한
阿塞拜疆语 gevşek, yorğun
格鲁吉亚语 დაღლილი, მოშვებული, ჩამოშვებული
孟加拉语 ক্লান্ত, শিথিল
阿尔巴尼亚语 lodhur, lëshuar, varur
马拉地语 थकलेला, शिथिल
尼泊尔语 ढीला, थाकेको
泰卢固语 తాకిన, శిథిలం
拉脱维亚语 noguris, vaļīgs
泰米尔语 சோர்ந்து, தளர்ந்த
爱沙尼亚语 lõtv, väsinud
亚美尼亚语 թուլացած, հոգնած, ճուլ
库尔德语 helweşî, xelik, yorgun
希伯来语חלש، עייף، רפוי، שקוע
阿拉伯语مترهل، مرن، مرهق، منهك
波斯语افتاده، بی‌حال، خسته، شل
乌尔都语تھکا ہوا، نرم، ڈھیلا، کمزور
...

翻译

同义词

a.≡ ausgelaugt ≡ kraftlos ≡ lethargisch ≡ müde ≡ zerschlagen
b.≡ biegsam ≡ flexibel ≡ hängend ≡ lose ≡ schlaff ≡ weich

同义词

变格和比较

schlapp · schlapper · am schlappsten

schlapp · schlapper · am schlappsten

schlapp · schlapper · am schlappsten

变格和比较
 

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 440923, 440923