形容词minutiös的定义

德语形容词 minutiös (一丝不苟, 细致入微): sehr genau, peinlich genau; akkurat; exakt; kleinlich 的定义,包括词典中的定义、描述、解释、同义词和语法信息。

形容词 · 可比较的 · 规则的
minutiös

minutiös · minutiöser · am minutiösesten

英语 meticulous, minute, precise, thorough

/mɪˈnuːtiøːs/ · /mɪˈnuːtiøːs/ · /mɪˈnuːtiøːzɐ/ · /mɪˈnuːtiøːstən/

sehr genau, peinlich genau; akkurat; exakt; kleinlich

» Unser ganzes Leben zu Hause war auf den Vater zugeschnitten, der seinen Tag, und dazu gehörten wir auch, minutiös plante und keinerlei Abweichung davon duldete. 英语 Our whole life at home was tailored to the father, who meticulously planned his day, and we were part of that, and tolerated no deviation from it.

含义

sehr genau, peinlich genau, akkurat, exakt, kleinlich

变格和比较 含义

同义词

例句

  • Unser ganzes Leben zu Hause war auf den Vater zugeschnitten, der seinen Tag, und dazu gehörten wir auch, minutiös plante und keinerlei Abweichung davon duldete. 
    英语 Our whole life at home was tailored to the father, who meticulously planned his day, and we were part of that, and tolerated no deviation from it.

例句

翻译

英语 meticulous, minute, precise, thorough
俄语 педантичный, точный
西班牙语 minucioso, meticuloso
法语 minutieux, précis
土耳其语 detaylı, titiz
葡萄牙语 minucioso, meticuloso
意大利语 minuzioso, meticoloso, minutamente, minuziosamente
罗马尼亚语 foarte precis, meticulos, minuțios
匈牙利语 aprólékos, nagyon pontos
波兰语 dokładny, precyzyjny
希腊语 ακριβής, λεπτομερής
荷兰语 nauwkeurig, precies
捷克语 důkladný, precizní
瑞典语 minutiös, noggrann, precis
丹麦语 meget præcis, nøjagtig
日语 厳密な, 詳細な
加泰罗尼亚语 minuciós, molt precís
芬兰语 huolellinen, tarkka
挪威语 grundig, nøyaktig
巴斯克语 oso zehatz, zehatz
塞尔维亚语 izuzetno tačan, milenijumski
马其顿语 минуциозен
斯洛文尼亚语 natančen, skrbno natančen
斯洛伐克语 dôkladný, precízny
波斯尼亚语 izuzetno precizan, mukotrpan
克罗地亚语 mukotrpan, precizan
乌克兰语 докладний, ретельний
保加利亚语 много точен, прецизен
白俄罗斯语 дэталёвы, падрабязны
印度尼西亚语 cermat, teliti
越南语 kỹ lưỡng, tỉ mỉ
乌兹别克语 diqqatli, ehtiyotkor
印地语 बारीक, सूक्ष्म
中文 一丝不苟, 细致入微
泰语 พิถีพิถัน, รอบคอบ
韩语 꼼꼼한, 세심한
阿塞拜疆语 dəqiq, təfərrüatlı
格鲁吉亚语 დეტალური, ზუსტი
孟加拉语 খুঁটিনাটি, বিস্তারিত
阿尔巴尼亚语 i detajuar, i saktë
马拉地语 तपशीलवार
尼泊尔语 विस्तृत, सटीक
泰卢固语 కచ్చితమైన, వివరాత్మక
拉脱维亚语 precīzs, rūpīgs
泰米尔语 துல்லியமான, விவரமான
爱沙尼亚语 hoolikas, täpne
亚美尼亚语 ճշգրիտ, մանրամասն
库尔德语 detaylı, dîqetli
希伯来语מדויק، קפדני
阿拉伯语دقيق، مفصل
波斯语دقیق، موشکاف
乌尔都语بہت درست، تفصیلی
...

翻译

变格和比较

minutiös · minutiöser · am minutiösesten

minutiös · minutiöser · am minutiösesten

minutiös · minutiöser · am minutiösesten

变格和比较
 

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 153310