形容词wacker的定义

德语形容词 wacker (勇敢, 勤奋): tüchtig und mutig, Einsatz zeigend; ehrbar, von gutem Charakter; frisch; anständig; großartig; brav 的定义,包括词典中的定义、描述、解释、同义词和语法信息。

形容词 · 可比较的 · 规则的
wacker

wacker · wack(e)⁶rer · am wackersten

英语 brave, diligent, honorable, noble, valiant, virtuous

/ˈvakɐ/ · /ˈvakɐ/ · /ˈvakɐɐ/ · /ˈvakɐstn̩/

tüchtig und mutig, Einsatz zeigend; ehrbar, von gutem Charakter; frisch; anständig; großartig; brav

» Tom hat sich wacker geschlagen. 英语 Tom put up a brave fight.

含义

a.tüchtig und mutig, Einsatz zeigend, frisch, großartig, munter, mutig, rüstig
b.ehrbar, von gutem Charakter, anständig, brav, ehrbar, unbescholten, vertrauensvoll

变格和比较 含义

同义词

a.≡ frisch ≡ großartig ≡ munter ≡ mutig ≡ rüstig ≡ tüchtig ≡ unverzagt ≡ wach ≡ willig
b.≡ anständig ≡ brav ≡ ehrbar ≡ unbescholten ≡ vertrauensvoll

同义词

例句

  • Tom hat sich wacker geschlagen. 
    英语 Tom put up a brave fight.
  • Tom ist ein wackerer Mann. 
    英语 Tom is a brave man.
  • Ein wackerer Mann verdient ein begütertes Mädchen. 
    英语 A brave man deserves a wealthy girl.
  • Tom verlor, doch er hatte sich wacker geschlagen. 
    英语 Tom lost, but he put up a good fight.
  • Die Welt ist ein Geheimbund von Schurken gegen die wackeren Leute, von Gemeinen gegen die Edlen. 
    英语 The world is a secret society of villains against the brave people, of commoners against the noble.

例句

翻译

英语 brave, diligent, honorable, noble, valiant, virtuous
俄语 доблестный, храбрый, честный
西班牙语 valiente, digno, diligente, honesto
法语 courageux, digne, honorable, héroïque, vaillant
土耳其语 cesur, kahraman, onurlu, şerefli
葡萄牙语 corajoso, digno, diligente, honrado, valente
意大利语 coraggioso, onorato, valente, virtuoso
罗马尼亚语 curajos, demn, onorabil, vrednic
匈牙利语 becsületes, bátor, jólnevelt, szorgalmas
波兰语 dzielny, odważny, pracowity, szlachetny
希腊语 έντιμος, αξιοπρεπής, γενναίος, θαρραλέος
荷兰语 dapper, deugdzaam, eerzaam, moedig
捷克语 statečný, ctný, odvážný, poctivý, slušný
瑞典语 båld, duktig, hederlig, modig, ärbar
丹麦语 dugfrisk, redelig, tapper, ærlig
日语 立派な, 勇敢な, 高潔な
加泰罗尼亚语 digne, diligent, honorable, valent
芬兰语 arvokas, kunniakas, rohkea, urhea
挪威语 dugandes, hederlig, modig, tapper, ærlig
巴斯克语 ausarta, ausartzaile, duin, on
塞尔维亚语 hrabar, odvažan, pošten, časni
马其顿语 достоен, пристоен, храбар
斯洛文尼亚语 pogumen, pošten, zvest, častit
斯洛伐克语 odvážny, poctivý, statečný, čestný
波斯尼亚语 hrabar, odvažan, pošten, časni
克罗地亚语 hrabar, odvažan, pošten, časni
乌克兰语 відважний, гідний, достойний, працьовитий, сміливий
保加利亚语 достоен, почтен, смел
白俄罗斯语 адважны, гераічны, достойны, смелы
印度尼西亚语 berani, rajin, terhormat
越南语 chăm chỉ, dũng cảm, đáng kính
乌兹别克语 jasur, mehnatsevar, olijanob
印地语 ईमानदार, बहादुर, मेहनती
中文 勇敢, 勤奋, 正直的
泰语 กล้าหาญ, ขยัน, มีคุณธรรม
韩语 근면한, 용감한, 정직한
阿塞拜疆语 cesur, hörmətli, çalışkan
格鲁吉亚语 ამამაცი, ღირსეული, შრომისმოყვარული
孟加拉语 পরিশ্রমী, সম্মানিত, সাহসী
阿尔巴尼亚语 guximshëm, nderuar, trim
马拉地语 धाडसी, परिश्रमी, सद्गुणी
尼泊尔语 परिश्रमी, सम्मानित, साहसी
泰卢固语 గౌరవనీయుడు, ధైర్యవంతుడు
拉脱维亚语 drosmīgs, godīgs, strādīgs
泰米尔语 உழைப்பான, மாண்புமிக்க, வீரமான
爱沙尼亚语 auväärne, julge, töökas
亚美尼亚语 աշխատասեր, արժանավոր, համարձակ
库尔德语 dilawer, dilêr, şerefli
希伯来语אמיץ، מכובד، נחוש، נכבד
阿拉伯语شجاع، مقدام، نبيل
波斯语دلیر، شایسته، شجاع، نیکوکار
乌尔都语بہادر، عزت دار، مؤثر، نیک
...

翻译

变格和比较

wacker · wack(e)⁶rer · am wackersten

wacker · wack(e)⁶rer · am wackersten

wacker · wack(e)⁶rer · am wackersten

变格和比较
 

评论



登录

⁶ 仅用于庄重语体 ⁴ 很少使用

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 139629, 139629