德语副词 gleichermaßen 的含义

德语副词 gleichermaßen (同样地, 照样地): in derselben Weise; auf die gleiche Weise; genauso; ebenso 的含义,包括定义、描述、解释、同义词和语法信息,收录于释义词典中。

B2 · 副词

gleichermaßen

含义

in derselben Weise, auf die gleiche Weise, genauso, ebenso

概要
副词

描述

  • in derselben Weise
  • auf die gleiche Weise

同义词

≡ ebenso ≡ genauso

翻译

英语 likewise, equally, in the same way
俄语 в равной степени, одинаково, равным образом
西班牙语 de igual manera, igualmente
法语 de la même manière, de même, pareillement, également
土耳其语 aynı şekilde, eşit şekilde
葡萄牙语 da mesma forma, igualmente
意大利语 allo stesso modo, ugualmente
罗马尼亚语 deopotrivă, în mod egal
匈牙利语 ugyanúgy, azonos módon, egyaránt, egyformán, egyszerre, ugyanannyira
波兰语 jednakowo, w równym stopniu
希腊语 ισότιμα, ομοίως
荷兰语 eveneens, evenzo, op dezelfde manier
捷克语 rovněž, stejně
瑞典语 på samma sätt, lika
丹麦语 på samme måde, ligeledes
日语 等しく, 同様に
加泰罗尼亚语 igualment
芬兰语 samalla tavalla, yhtä lailla
挪威语 på samme måte, likt
巴斯克语 modu berean
塞尔维亚语 na isti način, jednako, podjednako, барабар, исто, истоветно, подједнако, пропорционално, ...
马其顿语 барабар, исто, исто така, на ист начин, подједнако, пропорционално, равномерно, складно, ...
斯洛文尼亚语 enako, na enak način, tudi
斯洛伐克语 rovnako, rovnako tak
波斯尼亚语 na isti način, podjednako
克罗地亚语 na isti način, jednako
乌克兰语 також, однаково
保加利亚语 еднакво, по същия начин
白俄罗斯语 аднолькава
印度尼西亚语 demikian juga, dengan cara yang sama
越南语 cũng vậy, theo cùng một cách, tương tự
乌兹别克语 shu tarzda, xuddi shunday
印地语 इसी तरह, उसी तरह, वैसे
中文 同样地, 照样地
泰语 เช่นกัน, เช่นเดียวกัน
韩语 마찬가지로, 같은 방식으로, 그렇듯
阿塞拜疆语 bənzər şəkildə, eyni şəkildə
格鲁吉亚语 ამავე გზით, ამის მსგავსად, ასევე
孟加拉语 একইভাবে, তেমনি ভাবে
阿尔巴尼亚语 në të njëjtën mënyrë, po ashtu
马拉地语 त्याच प्रकारे, त्याचप्रकारे, त्याचप्रमाणे
尼泊尔语 त्यस्तै, त्यस्तै प्रकारले
泰卢固语 అదే విధంగా, ఒకే విధంగా
拉脱维亚语 līdzīgi, tajā pašā veidā, tāpat
泰米尔语 அதே மாதிரி, அதே விதமாக, அதேவாறு
爱沙尼亚语 samamoodi, samuti
亚美尼亚语 ի նույն կերպ, նույն կերպով, նույն ձևով
库尔德语 di heman awayî de, herweha, wekî wisa
希伯来语באופן שווה
阿拉伯语بنفس الطريقة
波斯语به یک اندازه، به یک شکل، به یکسان
乌尔都语یکساں طور پر
...

翻译

同义词

 

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 141032