Ehre 名词的定义

名词Ehre的定义 (尊严, 尊敬): innere Würde; Wertschätzung, Hochachtung, Achtungswürdigkeit; Würde; Jungfräulichkeit; Stolz; Virginität,包含含义同义词语法信息翻译变格表

B1 · 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-
Ehre, die

Ehre · Ehren

英语 honor, dignity, esteem, glory, honour, kudos, pride, privilege, reputation, respect, self-respect, sense of honour

/ˈeːʁə/ · /ˈeːʁə/ · /ˈeːʁən/

innere Würde; Wertschätzung, Hochachtung, Achtungswürdigkeit; Würde, Jungfräulichkeit, Stolz, Virginität

» Lehren bringt Ehren . 英语 Teaching brings honor.

含义

a.innere Würde, Würde, Stolz, Ehrgefühl, Wertgefühl, Selbstgefühl
b.Wertschätzung, Hochachtung, Achtungswürdigkeit, Jungfräulichkeit, Virginität, Achtung, Hochachtung, Wertschätzung
z.尚未定义含义。

变格 含义

同义词

a.≡ Ansehen ≡ Ehrgefühl ≡ Selbstgefühl ≡ Stolz ≡ Wertgefühl ≡ Würde
b.≡ Achtung ≡ Hochachtung ≡ Jungfräulichkeit ≡ Virginität ≡ Wertschätzung

同义词

例句

  • Lehren bringt Ehren . 
    英语 Teaching brings honor.
  • Es ist eine Ehre . 
    英语 It's an honor.
  • Er hat seine Ehre verloren. 
    英语 He lost his honor.
  • Ohne Ehrlichkeit gibt es keine Ehre . 
    英语 Without honesty, there is no honor.
  • Ist das nicht zu viel der Ehre ? 
    英语 Isn't that too much honor?
  • Tom ist auf dem Feld der Ehre gefallen. 
    英语 Tom has fallen on the field of honor.
  • Wir halten den Pokal in aller Ehre . 
    英语 We hold the trophy in all honor.
  • Sie gaben eine Party zu Ehren des berühmten Wissenschaftlers. 
    英语 They held a party in honor of the famous scientist.
  • Er verhieß ihm Ruhm und Ehre . 
    英语 He promised him fame and honor.
  • Eine größere Verletzung der Ehre war schier nicht denkbar. 
    英语 A greater violation of honor was hardly thinkable.

例句

翻译

英语 honor, privilege, dignity, esteem, glory, honour, kudos, pride, ...
俄语 честь, достоинство, уважение, почёт, уваже́ние
西班牙语 honor, dignidad, honra, o la prez, orgullo, respeto
法语 honneur, gloire, dignité, respect
土耳其语 onur, şeref, namus, saygı
葡萄牙语 honra, dignidade, honor, reputação, respeito
意大利语 onore, dignità, onorabilità, prestigio, rispetto, senso dell'onore, verginità
罗马尼亚语 onoare, cinste, demnitate, onor, onorare, respect
匈牙利语 tisztelet, becsület, belső méltóság, megbecsülés, megtiszteltetés
波兰语 honor, godność, zaszczyt, czcigodność, cześć, szacunek
希腊语 τιμή, αξιοπρέπεια, εκτίμηση, εσωτερική αξιοπρέπεια, υπόληψη
荷兰语 eer, aanzien, lof, maagdelijkheid, reputatie, zelfrespect
捷克语 čest, důstojnost, vážnost, úcta
瑞典语 heder, ära, äran, ärande
丹麦语 ære, hæder, respekt
日语 名誉, 栄誉, 光栄, 内面的な尊厳, 尊敬
加泰罗尼亚语 honor, dignitat interior, respect
芬兰语 arvo, kunnia, kunniakkuus, kunnioitus
挪威语 ære, respekt
巴斯克语 duintasuna, ohore
塞尔维亚语 čast, dostojanstvo, poštovanje, почаст, част
马其顿语 чест, внатрешна достоинство, почест, почит
斯洛文尼亚语 čast, notranja dostojanstvo, spoštovanje
斯洛伐克语 česť, vnútorná dôstojnosť, vážnosť, úcta
波斯尼亚语 čast, dostojanstvo, počast, poštovanje
克罗地亚语 čast, dostojanstvo, počast, poštovanje
乌克兰语 внутрішня гідність, гідність, повага, честь, шанування
保加利亚语 вътрешна достойнство, почит, чест
白俄罗斯语 достойнства, павага, шанаванне
印度尼西亚语 kehormatan, martabat
越南语 phẩm giá, tôn trọng, tự trọng, vinh dự
乌兹别克语 hurmat, izzat, qadr, shon
印地语 आत्मिक गरिमा, आदर, गरिमा, सम्मान
中文 尊严, 尊敬, 自尊, 荣誉
泰语 ศักดิ์ศรี, ความเคารพตนเอง, เกียรติยศ
韩语 명예, 자존심, 존경, 존엄
阿塞拜疆语 şərəf, hörmət, qürur
格鲁吉亚语 პატივი, პატივისცემა, ღირსება
孟加拉语 সম্মান, আদর, মর্যাদা
阿尔巴尼亚语 nder, dinjitet, respekt
马拉地语 आदर, गरिमा, मान, सन्मान
尼泊尔语 सम्मान, आदर, गरिमा
泰卢固语 గౌరవం, స్వగౌరవం
拉脱维亚语 cieņa, godība, pašcieņa
泰米尔语 மரியாதை, தன்ன்மானம்
爱沙尼亚语 au, austus, lugupidamine, väärikus
亚美尼亚语 արժանապատվություն, հարգանք, պատիվ, պատվ
库尔德语 şeref, hormat, rûmet
希伯来语הערכה، כבוד، כבוד פנימי
阿拉伯语شرف، كرامة، احترام، عرض
波斯语احترام، ارزش، شرافت، شرف، عزت، افتخار
乌尔都语عزت، وقار، احترام
...

翻译

变格

Ehre · Ehren

变格
 

评论



登录

⁰ 取决于含义

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 13385, 13385