Eigenbesitz 名词的定义

名词Eigenbesitz的定义: Regierung; unmittelbarer oder mittelbarer Besitz an einer Sache mit dem natürlichen Willen, sie als Eigentümer zu besitzen, wobei es auf die tatsächli…,包含含义同义词语法信息翻译变格表

C2 · 名词 · 阳性 · 规则的 · -s, -e
Eigenbesitz, der

Eigenbesitzes · Eigenbesitze

英语 proprietary possession, ownership, possession

[Recht] unmittelbarer oder mittelbarer Besitz an einer Sache mit dem natürlichen Willen, sie als Eigentümer zu besitzen, wobei es auf die tatsächliche Eigentumslage nicht ankommt

» Eigenbesitz und Fremdbesitz werden besitzrechtlich gleichbehandelt. 英语 Own possession and foreign possession are treated equally in terms of property rights.

含义

a.[Recht] unmittelbarer oder mittelbarer Besitz an einer Sache mit dem natürlichen Willen, sie als Eigentümer zu besitzen, wobei es auf die tatsächliche Eigentumslage nicht ankommt
z.尚未定义含义。

变格 含义

同义词

例句

  • Eigenbesitz und Fremdbesitz werden besitzrechtlich gleichbehandelt. 
    英语 Own possession and foreign possession are treated equally in terms of property rights.

例句

翻译

英语 proprietary possession, ownership, possession
俄语 со́бственность, владение, собственность
西班牙语 posesión, efectos personales, posesión civil, propiedad
法语 bien personnel, possession en propre, possession, propriété
土耳其语 mülk, sahiplik
葡萄牙语 posse, propriedade
意大利语 possesso, proprietà
罗马尼亚语 posesie, proprietate
匈牙利语 tulajdon
波兰语 posiadanie samoistne, własność
希腊语 νομή διανοία κυρίου, ιδιοκτησία
荷兰语 eigenbezit
捷克语 vlastnictví, osobní vlastnictví
瑞典语 egendom, ägo, egenbesittning
丹麦语 selveje, eje
日语 自己所有
加泰罗尼亚语 possessió pròpia
芬兰语 omaisuus, omistusoikeus
挪威语 eie, eierskap
巴斯克语 jabetza
塞尔维亚语 vlasništvo
马其顿语 власност
斯洛文尼亚语 lastništvo
斯洛伐克语 vlastníctvo
波斯尼亚语 vlastništvo
克罗地亚语 vlastništvo
乌克兰语 власність, приватна власність
保加利亚语 собственост
白俄罗斯语 асабісты ўласнік
希伯来语בעלות
阿拉伯语ملكية
波斯语مالکیت
乌尔都语ذاتی ملکیت

翻译

变格

Eigenbesitzes · Eigenbesitze

变格
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁶ 仅用于庄重语体

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 63794