Flegel 名词的定义

名词Flegel的定义 (混混): …; Natur; ein junger Mann, der sich schlecht oder unhöflich benimmt; ein bäuerliches Handgerät mit einem Stiel und einer Keule zum Trennen der Getreid…,包含含义同义词语法信息翻译变格表

C2 · 名词 · 阳性 · 规则的 · -s, -
Flegel, der

Flegels · Flegel

英语 flail, boor, bugger, lout, bludgeon, brat, brute, chuff, churl, cub, mace, yahoo, yob

/ˈfleː.ɡəl/ · /ˈfleː.ɡəlz/ · /ˈfleː.ɡəl/

[…, Pflanzen] ein junger Mann, der sich schlecht oder unhöflich benimmt; ein bäuerliches Handgerät mit einem Stiel und einer Keule zum Trennen der Getreidekörner vom Stroh; Flaps, Dreschflegel, Schlagflegel, Lümmel

» Benimm dich nicht wie ein Flegel . 英语 Don't behave like a boor.

含义

a.ein junger Mann, der sich schlecht oder unhöflich benimmt, Flaps, Lümmel, Spitzbube, Lausbube
b.[Pflanzen] ein bäuerliches Handgerät mit einem Stiel und einer Keule zum Trennen der Getreidekörner vom Stroh, Dreschflegel
c.Schlagwaffe, die im Mittelalter gebraucht wurde, Schlagflegel, Kriegsflegel
z.尚未定义含义。

变格 含义

同义词

a.≡ Flaps ≡ Lausbube ≡ Lümmel ≡ Spitzbube
b.≡ Dreschflegel
c.≡ Kriegsflegel ≡ Schlagflegel

同义词

例句

  • Benimm dich nicht wie ein Flegel . 
    英语 Don't behave like a boor.
  • Auf der Tenne wurde früher das Getreide nach der Ernte mit Flegeln gedroschen. 
    英语 In the barn, grain was previously threshed with flails after the harvest.
  • Der Flegel wird häufig mit dem Morgenstern verwechselt, der jedoch keine Kette besaß. 
    英语 The flail is often confused with the morning star, which, however, did not possess a chain.

例句

翻译

英语 flail, boor, bugger, lout, bludgeon, brat, brute, chuff, ...
俄语 грубиян, грубия́н, дубина, молот, неве́жа, хам, хулига́н
西班牙语 grosero, trillo, bruta, bruto, cernícalo, grosera, maleducado, maza, ...
法语 fléau, butor, fléau d'armes, garnement, goujat, jeune homme mal élevé, manant, mufle, ...
土耳其语 ayıp, hödük, sopa, terbiyesiz, terbiyesiz genç, yontulmamış herif, çekiç
葡萄牙语 clava, gajo, malcriado, maça, moleque
意大利语 maleducato, bifolca, bifolco, cafona, cafone, clava, falcetto, giovinastro, ...
罗马尼亚语 bâta, băiat rău, nepoliticos
匈牙利语 buzogány, cséphadaró, cséplő, kamasz, pofátlan fiatal
波兰语 cham, bicz, cep, gbur, kij, maczuga, młot, prostak, ...
希腊语 άξεστος, αλέτρι, αλήτης, ατακτος, δοκάνη, σφυρί, χοντράνθρωπος
荷兰语 dorsvlegel, flegel, knotschop, knotschopwapen, lummel, onbeschoft, onbeschofte kerel, schoft, ...
捷克语 hooligan, hulvát, klacek, nezdvořák, palcát
瑞典语 klubba, slaga, illbatting, knöl, slyngel, slägg, slöfock, snobb, ...
丹麦语 klubbe, kløver, lømmel, mellemslag, plejl, slyngel, stridsplejl, uforskammet ung mand
日语 フレゲル, 不良青年, 無礼な若者, 鈍器
加泰罗尼亚语 jove maleducat, mace, xaval
芬兰语 häirikkö, kylvö, miekka, nuori mies, öykkäri
挪威语 klubbe, slagvåpen, slask, sliul, slubbert, slyngel
巴斯克语 mugimendu, mutil txarra, mutila
塞尔维亚语 čekić, mace, mladić, nevaspitani mladić
马其顿语 бич, младич, непристоен млад човек, флегел
斯洛文尼亚语 klasje, neotesanec, neprijazen mladenič, srednjeveško orožje
斯洛伐克语 mace, nepríjemný chlapec, nezdvorilý mladík, palica
波斯尼亚语 bubanj, neodgojen, nevaljaš
克罗地亚语 mace, mladić, neodgojenik, čekić
乌克兰语 бита, молодик, молот, палиця, хлопець
保加利亚语 бич, младеж, непристойник, флегел
白俄罗斯语 біць, грубіян, зброя, малады чалавек, молатка
印度尼西亚语 orang kurang ajar
越南语 tên vô lại
乌兹别克语 yaramaz
印地语 लफंगा
中文 混混
泰语 คนหยาบคาย
韩语 무례한 사람
阿塞拜疆语 kobud insan
格鲁吉亚语 ხულიგანი
孟加拉语 বেয়াদব
马拉地语 बदमाश
尼泊尔语 असभ्य मान्छे
泰卢固语 అసభ్యుడు
拉脱维亚语 ļaundaris
泰米尔语 ஒழுக்கற்றவன்
亚美尼亚语 խուլիգան
希伯来语גס רוח، חצוף، מַקְשֵׁר، מַקֵּל
阿拉伯语جلف، شاب وقح، مطرقة، هراوة
波斯语چماق، بی ادب، پسر بی تربیت
乌尔都语بندوق، بے ادب نوجوان، کھیت کا اوزار، ہتھیار

翻译

变格

Flegels · Flegel

变格
 

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 59077, 59077, 59077