Maserung 名词的定义

名词Maserung的定义: Zeichnung, Muster, besonders im Holz; Textur; Holzbild,包含含义同义词语法信息翻译变格表

C2 · 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-
Maserung, die

Maserung · Maserungen

英语 grain, texture, figure, patterning, pattern

Zeichnung, Muster, besonders im Holz; Textur, Holzbild

» Der Schreiner beizte den Schrank, um die Maserung des Holzes hervorzuheben. 英语 The carpenter varnished the cabinet to highlight the grain of the wood.

含义

a.Zeichnung, Muster, besonders im Holz, Textur, Holzbild
z.尚未定义含义。

变格 含义

同义词

a.≡ Holzbild ≡ Textur

同义词

例句

  • Der Schreiner beizte den Schrank, um die Maserung des Holzes hervorzuheben. 
    英语 The carpenter varnished the cabinet to highlight the grain of the wood.
  • Nimm diesen Rohling und schau genau, wie die Maserung verläuft, dann kannst du anfangen zu schnitzen. 
    英语 Take this blank and look closely at how the grain runs, then you can start carving.
  • Teils in hellem Schleiflack, teils in Naturholz mit seiner warmen schönen Maserung gehalten, sind all die vorgenannten Kindermöbel eine wirkliche Zierde der Wohnung. 
    英语 Partly in bright lacquer, partly in natural wood with its warm beautiful grain, all the aforementioned children's furniture is a real adornment of the apartment.

例句

翻译

英语 grain, texture, figure, patterning, pattern
俄语 свилева́тость древеси́ны, тексту́ра, узо́рчатость древеси́ны, рисунок, узор
西班牙语 veta, textura, veteado, dibujo, patrón, vetas
法语 ronce, veinure, dessin, motif, veine
土耳其语 damar, desen
葡萄牙语 textura, veio, veio na madeira, padrão
意大利语 venatura, marezzatura, marezzo, disegno
罗马尼亚语 modelare, textură
匈牙利语 fa, minta, rajz
波兰语 mazer, mazerunek, rysunek słojów, słoje, wzór
希腊语 νερά, μοτίβο, ξύλο, σχέδιο
荷兰语 nerf, tekening, patroon
捷克语 žilkování, dřevo, vzor
瑞典语 ådring, mönster
丹麦语 åring, mønster, tegning
日语 木目, 模様
加泰罗尼亚语 aigües, veta, dibuix, fusta, motiu
芬兰语 kuvio, puun kuvio
挪威语 mønster, tegning
巴斯克语 marrazki, zorrotz
塞尔维亚语 drvo, uzorak
马其顿语 дезен, шема
斯洛文尼亚语 lesna struktura, vzorec
斯洛伐克语 vzor, zrnitie
波斯尼亚语 muster, uzorak
克罗地亚语 drvo, uzorak
乌克兰语 візерунок, малюнок, структура
保加利亚语 дървесен модел, дървесен рисунък
白俄罗斯语 драўняны ўзор, малюнак, узор
希伯来语דוגמה، מרקם، תבנית
阿拉伯语تجزع، تعرق، نقش، نمط
波斯语رنگ و بافت چوب، طرح، نقش
乌尔都语نقش، نقش و نگار

翻译

变格

Maserung · Maserungen

变格
 

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 153398