Referenz 名词的定义

a.[Sprache] Beziehung zwischen einem sprachlichen Ausdruck und dem, was er meint oder bedeutet

b.[Sprache] Teilakt des sogenannten propositionalen Aktes

c.Empfehlung als Unterstützung bei einer Bewerbung

d.Verweis auf etwas oder jemanden, der als verlässliche Quelle dienen kann

...

尚未定义同义词。

• Möchtest Du Toms Referenzen nicht sehen? 
   Wouldn't you like to see Tom's references?
• Welche Referenzen kannst du uns nennen? 
   What references can you provide us?
• Einige Referenzen werden Sie wohl beibringen können. 
   You will probably be able to teach some references.
• Die Referenz auf die Rede von x war in diesem Fall unpassend. 
   The reference to x's speech was inappropriate in this case.
• Die Firma legte Referenzen vor, woraufhin sie den Auftrag sofort bekam. 
   The company presented references, after which it immediately received the order.
• Referenz und Proposition sind Teile des propositionalen Aktes. 
   Reference and proposition are parts of the propositional act.
• Die beiden Kandidatinnen für die Aushilfsstelle haben beide ausgezeichnete Referenzen vorgelegt. 
   The two candidates for the temporary position have both submitted excellent references.
• Eine geglückte Referenz ist jedoch nur möglich, wenn der Referent in der Gesprächssituation vorhanden ist. 
   However, a successful reference is only possible if the referent is present in the conversation situation.