Umstand 名词的定义

名词Umstand的定义 (情况, 繁琐): Situation und besondere Verhältnisse, die für ein Geschehen bemerkenswert sind; ausführliche, zeitraubende Vorbereitungen; Tatsache; Vorbereitung; Sit…,包含含义同义词语法信息翻译变格表

B2 · 名词 · 阳性 · 不规则的 · -s,¨-e
Umstand, der

Umstand(e)s · Umstände

英语 circumstance, condition, situation, bother, case, fact, factor, fuss, instance, trouble

/ˈʊmˌʃtant/ · /ˈʊmˌʃtantəs/ · /ˈʊmˌʃtɛn.də/

Situation und besondere Verhältnisse, die für ein Geschehen bemerkenswert sind; ausführliche, zeitraubende Vorbereitungen; Tatsache, Vorbereitung, Situation, Förmlichkeit

» Die Umstände sind günstig. 英语 The conditions are favorable.

含义

a.Situation und besondere Verhältnisse, die für ein Geschehen bemerkenswert sind, Tatsache, Situation, Stand, Details, Bedingung
b.ausführliche, zeitraubende Vorbereitungen, Vorbereitung, Förmlichkeit, Zeremonie, Mühe
z.尚未定义含义。

变格 含义

同义词

a.≡ Bedingung ≡ Details ≡ Sachverhalt ≡ Situation ≡ Stand ≡ Tatsache
b.≡ Förmlichkeit ≡ Mühe ≡ Vorbereitung ≡ Zeremonie

同义词

例句

  • Die Umstände sind günstig. 
    英语 The conditions are favorable.
  • Das ist ein günstiger Umstand . 
    英语 This is a favorable circumstance.
  • Ich ginge unter keinen Umständen . 
    英语 I wouldn't go under any circumstances.
  • Tom ist unter mysteriösen Umständen gestorben. 
    英语 Tom died under mysterious circumstances.
  • Er muss unter allen Umständen aufgehalten werden. 
    英语 He must be stopped at all costs.
  • Tom ist unter mysteriösen Umständen zu Tode gekommen. 
    英语 Tom has died under mysterious circumstances.
  • Wenn es die Umstände erlauben, werden wir die Arbeit rechtzeitig beenden. 
    英语 If circumstances allow, we will finish the work on time.
  • Er war sich des Umstandes nicht bewusst, dass die Stadt zerstört worden war. 
    英语 He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
  • Umstände sollten niemals Grundsätze verändern. 
    英语 Circumstances should never change principles.
  • Man muss unter allen Umständen bescheiden bleiben. 
    英语 One must remain humble under all circumstances.

例句

翻译

英语 circumstance, condition, situation, bother, case, fact, factor, fuss, ...
俄语 обстоятельство, обстоя́тельство, ситуация, условие
西班牙语 circunstancia, ocasión, situación, ceremonia, detalle, hecho
法语 circonstance, complications, condition, fait, formalités
土耳其语 durum, koşul, resmiyet
葡萄牙语 circunstância, condição, conjuntura, situação
意大利语 circostanza, situazione, caso, cerimonie, condizione, contingenza, convenevoli, disturbo, ...
罗马尼亚语 circumstanță, condiții, pregătiri consumatoare de timp, pregătiri detaliate, situație, împrejurare
匈牙利语 körülmény, fáradozás, helyzet
波兰语 okoliczność, biurokracja, okoliczności, sytuacja, trudności, warunek
希腊语 κατάσταση, περίσταση, συνθήκες, γεγονός, κόπος, φασαρία
荷兰语 omstandigheid, complimenten, last, moeite, omhaal, omslag of, omstandigheden, situatie
捷克语 okolnost, okolnosti, cavyky, okolky, poměry, přípravy, situace, starost
瑞典语 omständighet, omständigheter
丹麦语 forberedelser, omstændighed, omstændigheder
日语 事情, 状況, 都合
加泰罗尼亚语 circumstància, circumstàncies, preparatius
芬兰语 olosuhteet, asianhaara, seikka, tilanne, valmistelut
挪威语 omstendighet, forhold, omstendigheter, situasjon
巴斯克语 egoera, baldintza, prestaketa
塞尔维亚语 okolnosti, pripreme, uslovi, однос, околност, прилика, припрема, стање
马其顿语 услови, состојба
斯洛文尼亚语 okolnosti, priprave, situacija
斯洛伐克语 okolnosť, prípravy, situácia
波斯尼亚语 okolnosti, pripreme, situacija
克罗地亚语 okolnosti, pripreme, situacija
乌克兰语 обставина, неприємність, обставини, умова, умови
保加利亚语 обстоятелство, ситуация
白俄罗斯语 абставіна, абставіны, умовы
印度尼西亚语 keadaan, repot, ribet
越南语 hoàn cảnh, phiền toái, rắc rối, tình huống
乌兹别克语 holat, mashaqqat, noqulaylik, sharoit
印地语 कष्ट, झंझट, परिस्थितियाँ
中文 情况, 繁琐, 麻烦
泰语 ความยุ่งยาก, ความลำบาก, สถานการณ์
韩语 번거로움, 상황, 수고, 정황
阿塞拜疆语 narahatlıq, situasiya, çətinlik, şərait
格鲁吉亚语 პირობები, რთულობა, სიტუაცია, ტვირთი
孟加拉语 অসুবিধা, ঝামেলা, পরিস্থিতি
阿尔巴尼亚语 gjendje, rrethana, telashe, vështirësi
马拉地语 कष्ट, त्रास, परिस्थिती
尼泊尔语 असुविधा, झमेलो, स्थिति
泰卢固语 అసౌకర్యం, జంజాటు, పరిస్థితి
拉脱维亚语 apstākļi, neērtība, sarežģījums
泰米尔语 சிக்கல், சிரமம், சூழ்நிலை
爱沙尼亚语 olukord, tingimused, tülikus, vaev
亚美尼亚语 բարդություն, դժվարություն, հանգամանք, պայմաններ
库尔德语 rewş, zehmet
希伯来语נסיבות، מצב
阿拉伯语حالة، ظرف، ظروف، حقيقة، عامل
波斯语زحمت، شرایط، مقدمات، وضعیت
乌尔都语صورتحال، حالات، حالت
...

翻译

变格

Umstand(e)s · Umstände

变格
 

评论



登录

⁶ 仅用于庄重语体

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 76908, 76908