Wortbruch 名词的定义

名词Wortbruch的定义: der Bruch eines gegebenen Versprechens,包含含义同义词语法信息翻译变格表

C2 · 名词 · 阳性 · 不规则的 · -s,¨-e · <也: -s,¨-er>
Wortbruch, der

Wortbruch(e)s · Wortbrüche(r)⁵

英语 breach of promise, breaking of a promise, breach, broken promise

der Bruch eines gegebenen Versprechens

» Viele Leute warfen dem Politiker Wortbruch vor. 英语 Many people accused the politician of breaking his word.

含义

a.<-s,¨-e> der Bruch eines gegebenen Versprechens
z.<-s,¨-e, -s,¨-er> 尚未定义含义。

变格 含义

同义词

尚未定义同义词。

例句

  • Viele Leute warfen dem Politiker Wortbruch vor. 
    英语 Many people accused the politician of breaking his word.
  • Nach meinem Wortbruch muss ich um Verzeihung bitten. 
    英语 After my breach of word, I must ask for forgiveness.
  • Sie beschuldigte diejenigen, die in der Versammlung den Vorsitz innehatten, des Wortbruchs . 
    英语 She accused those who chaired the assembly of breaking their word.

例句

翻译

英语 breach of promise, breaking of a promise, breach, broken promise
俄语 наруше́ние обеща́ния, нарушение обещания
西班牙语 falta de palabra, incumplimiento, ruptura de promesa
法语 parjure, rupture de promesse
土耳其语 söz kırma, vaat ihlali
葡萄牙语 quebra de promessa
意大利语 inadempienza, violazione
罗马尼亚语 încălcare a promisiunii
匈牙利语 szószegés, ígéretmegtartás
波兰语 niedotrzymanie słowa, niewdotrzymanie obietnicy, złamanie obietnicy
希腊语 αθέτηση λόγου, παραβίαση υπόσχεσης
荷兰语 woordbreuk, beloftebreuk
捷克语 porušení slibu
瑞典语 svek, löftesbrott
丹麦语 løftebrud
日语 約束破り
加泰罗尼亚语 incompliment, trencament de promesa
芬兰语 lupauksen rikkominen
挪威语 løftebrudd
巴斯克语 itzultze
塞尔维亚语 izdaja, prevara
马其顿语 завет
斯洛文尼亚语 izdaja obljube, prevara
斯洛伐克语 porušenie sľubu
波斯尼亚语 izdaja, prevara
克罗地亚语 izdaja, prevara
乌克兰语 порушення обіцянки
保加利亚语 нарушение на обещание
白俄罗斯语 парушэнне абяцання
希伯来语הפרת הבטחה
阿拉伯语إخلاف الوعد، نقض
波斯语شکستن وعده
乌尔都语عہد شکنی، وعدہ خلافی

翻译

变格

Wortbruch(e)s · Wortbrüche(r)⁵

变格
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中 ⁶ 仅用于庄重语体

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 270356