Zielsprache 名词的定义

名词Zielsprache的定义 (目标语言): Bildung; die Sprache, in die übersetzt oder gedolmetscht wird; die Sprache, die neu als Fremdsprache gelernt wird,包含含义同义词语法信息翻译变格表

C2 · 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-
Zielsprache, die

Zielsprache · Zielsprachen

英语 target language, object language

/ˈt͡siːlˌʃpʁaːxə/ · /ˈt͡siːlˌʃpʁaːxə/ · /ˈt͡siːlˌʃpʁaːxən/

[Sprache] die Sprache, in die übersetzt oder gedolmetscht wird; die Sprache, die neu als Fremdsprache gelernt wird

» Die Übersetzung eines Textes in verschiedene Zielsprachen kann je nach Sprachstruktur unterschiedliche Probleme aufwerfen. 英语 The translation of a text into different target languages can raise different problems depending on the language structure.

含义

a.[Sprache] die Sprache, in die übersetzt oder gedolmetscht wird
b.[Sprache] die Sprache, die neu als Fremdsprache gelernt wird
z.尚未定义含义。

变格 含义

同义词

尚未定义同义词。

例句

  • Die Übersetzung eines Textes in verschiedene Zielsprachen kann je nach Sprachstruktur unterschiedliche Probleme aufwerfen. 
    英语 The translation of a text into different target languages can raise different problems depending on the language structure.
  • Der Teilnehmer erlangt die Fähigkeit, Präsentationen zu halten und dabei in der Zielsprache seine fachliche Autorität überzeugend zur Geltung zu bringen. 
    英语 The participant gains the ability to give presentations and convincingly assert their professional authority in the target language.

例句

翻译

英语 target language, object language
俄语 целевой язык, язы́к на вы́ходе, язы́к перево́да, язы́к получа́теля
西班牙语 lengua meta, idioma de destino, idioma objetivo, lengua de destino, lengua de llegada, lenguaje de destino, lenguaje objeto, lenguaje resultante
法语 langue cible, cible
土耳其语 hedef dil
葡萄牙语 língua-alvo, idioma-alvo, língua de chegada
意大利语 lingua di arrivo, lingua obiettivo, lingua target
罗马尼亚语 limba țintă
匈牙利语 célnyelv
波兰语 język docelowy
希腊语 στόχος γλώσσα, γλώσσα προορισμού
荷兰语 doeltaal
捷克语 cílový jazyk
瑞典语 målspråk
丹麦语 målsprog
日语 目標言語
加泰罗尼亚语 idioma de destí, llengua objectiu
芬兰语 kohdekieli
挪威语 målspråk
巴斯克语 helburu-hizkuntza
塞尔维亚语 ciljna jezik
马其顿语 целна јазик
斯洛文尼亚语 ciljna jezik
斯洛伐克语 cieľový jazyk
波斯尼亚语 ciljna jezik, ciljna jezika
克罗地亚语 ciljna jezika
乌克兰语 цільова мова
保加利亚语 целеви език
白俄罗斯语 мова
印度尼西亚语 bahasa sasaran
越南语 ngôn ngữ mục tiêu, ngôn ngữ đích
乌兹别克语 maqsad til, maqsadli til
印地语 लक्षित भाषा
中文 目标语言
泰语 ภาษาปลายทาง, ภาษาเป้าหมาย
韩语 목표 언어
阿塞拜疆语 məqsədli dil
格鲁吉亚语 მიზნობრივი ენა
孟加拉语 লক্ষ্য ভাষা
阿尔巴尼亚语 gjuha e synuar, gjuha synuar
马拉地语 लक्षित भाषा
尼泊尔语 लक्षित भाषा
泰卢固语 లక్ష్య భాష
拉脱维亚语 mērķa valoda
泰米尔语 இலக்கு மொழி
爱沙尼亚语 sihtkeel
亚美尼亚语 նպատակային լեզու
库尔德语 zimanê armanc, zimanê hedefî
希伯来语שפת יעד
阿拉伯语اللغة المستهدفة
波斯语زبان مقصد، زبان هدف
乌尔都语مقصد زبان
...

翻译

变格

Zielsprache · Zielsprachen

变格
 

评论



登录

⁰ 取决于含义

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 144678, 144678