Zustrom 名词的定义

名词Zustrom的定义 (流入, 涌入): Vorgang, dass Personen sich auf einen bestimmten Ort hin bewegen; Bewegung einer Flüssigkeit oder eines Gases auf ein Ziel hin,包含含义同义词语法信息翻译变格表

C2 · 名词 · 阳性 · 规则的 · -s, -
Zustrom, der

Zustrom(e)s · -

英语 influx, flow, afflux, arrival, arriving current, feed stream, inflow, inward flow

/ˈt͡suːʃtʁoːm/ · /ˈt͡suːʃtʁoːms/

Vorgang, dass Personen sich auf einen bestimmten Ort hin bewegen; Bewegung einer Flüssigkeit oder eines Gases auf ein Ziel hin

» Ein Zustrom junger Männer, oft mit Hochschulbildung und zu einem guten Teil aus dem ehemaligen Ostblock, hat die Reihen der Mönche und Novizen wieder dichter gefüllt. 英语 An influx of young men, often with higher education and largely from the former Eastern bloc, has once again filled the ranks of monks and novices.

含义

a.Bewegung einer Flüssigkeit oder eines Gases auf ein Ziel hin
b.Vorgang, dass Personen sich auf einen bestimmten Ort hin bewegen
c.Bewegung von Geldmengen zu einem Finanzziel
z.尚未定义含义。

变格 含义

同义词

尚未定义同义词。

例句

  • Ein Zustrom junger Männer, oft mit Hochschulbildung und zu einem guten Teil aus dem ehemaligen Ostblock, hat die Reihen der Mönche und Novizen wieder dichter gefüllt. 
    英语 An influx of young men, often with higher education and largely from the former Eastern bloc, has once again filled the ranks of monks and novices.
  • Der Zustrom an Spendengeldern versiegte. 
    英语 The influx of donations dried up.
  • Ein weiterer Zustrom erfolgte entlang der Donau und über die Alpen. 
    英语 Another influx occurred along the Danube and over the Alps.
  • Der Zustrom arktischer Luft wird auch in den folgenden Tagen unser Wetter bestimmen. 
    英语 The influx of arctic air will also determine our weather in the coming days.

例句

翻译

英语 influx, flow, afflux, arrival, arriving current, feed stream, inflow, inward flow
俄语 поток, наплы́в, наплыв, поступление денег, поток средств, прито́к, приток
西班牙语 afluencia, avenida, flujo, llegada
法语 afflux, arrivée
土耳其语 akın, akış, yöneliş, yığılma, üşüşme
葡萄牙语 afluxo, fluxo, afluência
意大利语 afflusso, flusso, affluenza, afflusso di persone, corrente, ondata
罗马尼亚语 flux, aflux, curgere
匈牙利语 áramlás, beáramlás, pénzáramlás
波兰语 napływ
希腊语 ροή, είσοδος, εισροή, ροή χρημάτων
荷兰语 stroom, aanvoer, instroom, toestroom, toevloed
捷克语 příliv, přítok, tok
瑞典语 tillströmning, flöde, strömning
丹麦语 tilstrømning
日语 流入, 流れ, 資金流入, 集まり
加泰罗尼亚语 afluència, flux, arribada
芬兰语 saapuminen, virtaus, rahavirta
挪威语 tilstrømning, strømning
巴斯克语 diru fluxua, diru sarrera, fluxua, jende etorrera, jende fluxua, sarrera
塞尔维亚语 priliv, dotok, pristizanje
马其顿语 пристигнување, долазење, потекување, пристигнување на средства
斯洛文尼亚语 dotok, prihod, pretok
斯洛伐克语 príliv, prítok
波斯尼亚语 priliv
克罗地亚语 priljev, dohod, dotok, pristizanje
乌克兰语 потік, прибуття
保加利亚语 поток
白俄罗斯语 поток, прыток, прыцягненне, прыцягненне сродкаў
印度尼西亚语 aliran masuk, arus manusia, dana masuk
越南语 dòng chảy vào, dòng người, dòng tiền vào
乌兹别克语 fondlar oqimi, kirish oqimi, odamlar oqimi
印地语 आगमन, धन प्रवाह, प्रवाह
中文 流入, 涌入, 资金流入
泰语 กระแสไหลเข้า, หลั่งไหล, เงินไหลเข้า
韩语 유입, 자금 유입
阿塞拜疆语 fondların daxilolması, giriş axını, insan axını
格鲁吉亚语 ფულის შემოდინება, ხალხის ნაკადი
孟加拉语 ধন প্রবাহ, প্রবাহ, মানুষের প্রবাহ
阿尔巴尼亚语 rrjedhje e fondeve, rrymë njerëzish
马拉地语 पैशांचा प्रवाह, प्रवाह, लोकांचा आगमन
尼泊尔语 जन प्रवाह, धन आगमन, प्रवाह
泰卢固语 జన ప్రవాహం, ధన ప్రవాహం, ప్రవాహం
拉脱维亚语 cilvēku uzplūdums, naudas ieplūde, pieplūdums
泰米尔语 நிதி வரவு, வருகை
爱沙尼亚语 sissevool, raha sissevool
亚美尼亚语 դրամի ներհոսք, մարդկանց հոսք, մուտքային հոսք
库尔德语 hatina pereyê, têketina gelê
希伯来语זרימה
阿拉伯语تدفق، توافد
波斯语تجمع، جریان، ورود، ورود سرمایه
乌尔都语آمد، آنا، حاضری، داخلہ، رقم کی آمد، پہنچنا
...

翻译

变格

Zustrom(e)s · -

变格
 

评论



登录

⁶ 仅用于庄重语体

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1143078, 1143078, 1143078