Zwist 名词的定义

名词Zwist的定义 (不和, 纷争): andauernde Streitigkeit, Zerwürfnis; Meinungsverschiedenheit; Streit; Unfrieden; Unstimmigkeit; Zank,包含含义同义词语法信息翻译变格表

C2 · 名词 · 阳性 · 规则的 · -s, -e
Zwist, der

Zwist(e)⁴s · Zwiste

英语 dispute, brawl, conflict, discord, discordance, imbroglio, quarrel, scuffle, strife

/ˈt͡svɪst/ · /ˈt͡svɪsts/ · /ˈt͡svɪ.stə/

andauernde Streitigkeit, Zerwürfnis; Meinungsverschiedenheit, Streit, Unfrieden, Unstimmigkeit, Zank

» Burgund lag mit der Eidgenossenschaft im Zwist . 英语 Burgundy was in conflict with the confederation.

含义

a.andauernde Streitigkeit, Zerwürfnis, Meinungsverschiedenheit, Streit, Unfrieden, Unstimmigkeit, Zank
z.尚未定义含义。

变格 含义

同义词

例句

  • Burgund lag mit der Eidgenossenschaft im Zwist . 
    英语 Burgundy was in conflict with the confederation.
  • Es hatte zwischen uns beiden schon immer Zwist gegeben. 
    英语 There has always been discord between the two of us.
  • Nach langem Zwist versöhnt fanden sich Tom und Mary in der Mitte dieses Satzes wieder. 
    英语 Having made up, following a long quarrel, Tom and Mary found themselves in the middle of this sentence.
  • Dieser ewige Zwist zwischen Tom und Johannes geht mir auf den Geist. 
    英语 This eternal quarrel between Tom and Johannes gets on my nerves.

例句

翻译

英语 dispute, brawl, conflict, discord, discordance, imbroglio, quarrel, scuffle, ...
俄语 раздор, конфликт, несогла́сие, раздо́р, разла́д, смута, ссора
西班牙语 discordia, conflicto, desavenencia, disidencia, disputa, marimorena
法语 dissension, bisbrouille, brouille, conflit, différend, dispute, querelle
土耳其语 anlaşmazlık, bozuşma, kavga, çatışma
葡萄牙语 briga, conflito, dares, desavença, desentendimento, discórdia
意大利语 discordia, contrasto, disaccordo, disputa, dissidio, lite, litigio, lotta
罗马尼亚语 conflict, dispută, neînțelegere
匈牙利语 nézeteltérés, viszály
波兰语 niezgoda, spór, konflikt, sprzeczka, zatarg
希腊语 αντιπαράθεση, διαμάχη, καβγάς
荷兰语 ruzie, twist, conflict, onmin
捷克语 roztržka, spor, hádka, neshoda
瑞典语 tvist, konflikt
丹麦语 strid, tvist, uenighed
日语 不和, 争い, 争議
加泰罗尼亚语 conflicte, desavinença, disputa
芬兰语 erimielisyys, riita
挪威语 konflikt, strid, uenighet
巴斯克语 desadostasun, tira-bira
塞尔维亚语 nesuglasica, svađa
马其顿语 конфликт, спор
斯洛文尼亚语 nesoglasje, spor
斯洛伐克语 spor, nesvár, nezhoda, škriepka
波斯尼亚语 nesuglasica, sukob
克罗地亚语 nesuglasica, sukob
乌克兰语 конфлікт, суперечка
保加利亚语 раздор, спор
白俄罗斯语 разлад, супярэчнасць
印度尼西亚语 perselisihan, sengketa
越南语 mâu thuẫn, tranh chấp
乌兹别克语 nizo, ziddiyat
印地语 फूट, विवाद
中文 不和, 纷争
泰语 ขัดแย้ง, ร้าวราน
韩语 갈등, 불화
阿塞拜疆语 münaqişə
孟加拉语 বিবাদ, বিরোধ
阿尔巴尼亚语 mosmarrëveshje, sherr
马拉地语 कलह, विवाद
尼泊尔语 झगडा, विवाद
泰卢固语 కలహం, వివాదం
拉脱维亚语 strīds, šķelme
泰米尔语 விரோதம், விவாதம்
爱沙尼亚语 konflikt, tüli
亚美尼亚语 բախում, վեճ
库尔德语 niz
希伯来语מריבה، סכסוך
阿拉伯语خلاف، شجار، شقاق، نزاع
波斯语اختلاف، نزاع
乌尔都语تنازع، جھگڑا
...

翻译

变格

Zwist(e)⁴s · Zwiste

变格
 

评论



登录

⁴ 不寻常 ⁶ 仅用于庄重语体

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 36350