德语名词 Schönheit 的含义

德语名词 Schönheit (美丽, 优点): die Eigenschaft, schön zu sein; die schönen Seiten, die schönen Eigenschaften von etwas; Anmut; Wunder; Traumfrau; Adonis 的含义,包括定义、描述、解释、同义词和语法信息,收录于释义词典中。

B1 · 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

Schönheit, die

含义

a.die Eigenschaft, schön zu sein, Anmut, Grazie, Liebreiz, Pracht
b.die schönen Seiten, die schönen Eigenschaften von etwas, Wunder
c.eine äußerlich schöne weibliche Person, Traumfrau
d.auch für männliche Personen, Adonis
z.尚未定义含义。

概要
a. 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

描述

  • die Eigenschaft, schön zu sein

同义词

≡ Anmut ≡ Grazie ≡ Liebreiz ≡ Pracht
b. 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

描述

  • die schönen Seiten, die schönen Eigenschaften von etwas

同义词

≡ Wunder
c. 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

描述

  • eine äußerlich schöne weibliche Person

同义词

≡ Traumfrau
d. 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

描述

  • auch für männliche Personen

同义词

≡ Adonis
z. 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

翻译

英语 beauty, attractiveness, belle, beauteousness, beautiful woman, bonniness, charm, elegancy, ...
俄语 красота, привлекательность, краса́, краса́вица, красавица, краси́вые места́, красо́тка, красо́ты, ...
西班牙语 belleza, beldad, hermosura, Venus, pulcritud
法语 beauté, belle
土耳其语 güzellik, ece, hoşluk, çekicilik
葡萄牙语 beleza, formosura, beldade, lindeza, lindura, qualidade, vénus, vênus
意大利语 bellezza, bella, amenità, aspetto positivo, avvenenza, bello, beltà, venere
罗马尼亚语 frumusețe, bellețe
匈牙利语 szépség, szép tulajdonságok
波兰语 piękno, uroda, piękność, krasa
希腊语 ομορφιά, κάλλος, καλλονή, καλοσύνη, πεντάμορφη
荷兰语 schoonheid, mooiheid
捷克语 krása, půvab, krasavice, krásavica, kráska, pohlednost
瑞典语 skönhet, vackerhet
丹麦语 skønhed
日语 美しさ, 美, 美人, 魅力
加泰罗尼亚语 bellesa, hermosura, bellesa, aspectes bells
芬兰语 kauneus, kauniit puolet, kaunis nainen, kaunotar, viehätys
挪威语 skjønnhet
巴斯克语 ederra, edertasun
塞尔维亚语 lepota, лепота, lepa žena, lepe strane, лепотица
马其顿语 убавина, лепотица
斯洛文尼亚语 lepota, privlačnost, lepotica, čar
斯洛伐克语 krása, pôvab
波斯尼亚语 ljepota, ljepotica, svojstva
克罗地亚语 ljepota, svojstva, zgodna žena
乌克兰语 красота, привабливість, врода, краса, красуня, прекрасні сторони
保加利亚语 красота, привлекателност
白俄罗斯语 прыгажосць, красота
印度尼西亚语 keindahan, bagian baik, kecantikan, sisi baik, wanita cantik
越南语 vẻ đẹp, những mặt tốt, phụ nữ đẹp, sắc đẹp, điểm mạnh
乌兹别克语 go'zallik, go'zal ayol, yaxshi tomonlar, yaxshi xususiyatlar
印地语 अच्छे पक्ष, खूबसूरत महिला, खूबसूरती, गुण, सुंदरता, सौंदर्य
中文 美丽, 优点, 好处, 美, 美丽的女人
泰语 ความงาม, ข้อดี, ความสวยงาม, ด้านดี, ผู้หญิงสวย
韩语 아름다움, 미, 아름다운 여자, 장점, 좋은 면
阿塞拜疆语 gözəllik, gözəl qadın, yaxşı tərəflər, yaxşı xüsusiyyətlər
格鲁吉亚语 სილამაზე, კეთილი თვისებები, კეთილი მხარეები, ლამაზი ქალი
孟加拉语 সৌন্দর্য, গুণ, ভাল দিক, রূপ, সুন্দর নারী
阿尔巴尼亚语 bukuri, grua e bukur, pikat e mira, vlerat
马拉地语 सौंदर्य, गुण, चांगल्या बाजू, सुंदर महिला, सुंदरता
尼泊尔语 राम्रो गुण, राम्रो पक्ष, सुन्दर महिला, सुन्दरता, सौन्दर्य
泰卢固语 అందం, అందమైన మహిళ, మంచి గుణాలు, మంచి వైపులు, సుందరత్వం
拉脱维亚语 skaistums, labās puses, labās īpašības, skaista sieviete
泰米尔语 அழகு, அழகான பெண், நல்ல அம்சங்கள், நல்ல பக்கங்கள்
爱沙尼亚语 ilu, head omadused, häid küljed, kaunis naine
亚美尼亚语 գեղեցկություն, գեղեցիկ կին, լավ կողմեր, լավ հատկանիշներ
库尔德语 bedewî, baş yanlar, jin bedew, xweşî
希伯来语יופי، חן
阿拉伯语جمال، حسن، حُسن
波斯语زیبایی، خوشایندی
乌尔都语خوبصورتی، حسن
...

翻译

同义词

a.≡ Anmut ≡ Grazie ≡ Liebreiz ≡ Pracht
b.≡ Wunder
c.≡ Traumfrau
d.≡ Adonis

同义词

变格

Schönheit · Schönheiten

变格
 

评论



登录

⁰ 取决于含义

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 64492, 64492, 64492, 64492