德语名词 Wertschätzung 的含义

德语名词 Wertschätzung (尊敬, 敬意): hohe Achtung, die jemandem entgegengebracht wird; Hochachtung; Hochschätzung; Respekt; Wertachtung 的含义,包括定义、描述、解释、同义词和语法信息,收录于释义词典中。

名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

Wertschätzung, die

含义

a.hohe Achtung, die jemandem entgegengebracht wird, Hochachtung, Hochschätzung, Respekt, Wertachtung
z.尚未定义含义。

⁶ 仅用于庄重语体


概要
a. 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

描述

  • hohe Achtung, die jemandem entgegengebracht wird

同义词

≡ Hochachtung ≡ Hochschätzung ≡ Respekt ≡ Wertachtung
z. 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

翻译

英语 appreciation, esteem, appraisal, estimation, valuation, respect
俄语 уважение, оце́нка, признание, уваже́ние, ценность
西班牙语 aprecio, estimación, valorización
法语 estime, appréciation, taxation
土耳其语 değer verme, saygı, takdir etme
葡萄牙语 apreço, consideração, estima, apreciação, benquerença, valorização
意大利语 apprezzamento, stima, considerazione, rispetto
罗马尼亚语 aprecieri, stima
匈牙利语 megbecsülés, tisztelet
波兰语 szacunek, uznanie
希腊语 εκτίμηση, υπόληψη
荷兰语 waardering, achting, appreciatie, respect
捷克语 hodnocení, ocenění, vážnost, úcta
瑞典语 aktning, erkännande, respekt, uppskattning, värdering
丹麦语 anerkendelse, vurdering, værdifuldhed
日语 尊重, 評価
加泰罗尼亚语 apreciació, aprecio, estima, estimació, valoració
芬兰语 arvostus, kunnioitus
挪威语 respekt, verdsettelse
巴斯克语 aitorpena, estimua
塞尔维亚语 cenjenje, poštovanje
马其顿语 почит, ценење
斯洛文尼亚语 cenjenje, spoštovanje
斯洛伐克语 ocenenie, uznanie
波斯尼亚语 cijenjenje, poštovanje
克罗地亚语 cijenjenje, poštovanje
乌克兰语 повага, цінність
保加利亚语 висока оценка, уважение
白俄罗斯语 павага
印度尼西亚语 hormat, penghargaan
越南语 kính trọng, tôn trọng
乌兹别克语 hurmat
印地语 आदर, सम्मान
中文 尊敬, 敬意
泰语 ความเคารพ, นับถือ
韩语 존경
阿塞拜疆语 hörmət, təqdir
格鲁吉亚语 პატივისცემა
孟加拉语 আदर, সম্মান
阿尔巴尼亚语 respekt, vlerësim
马拉地语 आदर, सम्मान
尼泊尔语 आदर, सम्मान
泰卢固语 గౌరవం, మర్యాద
拉脱维亚语 atzinība, cieņa
泰米尔语 மரியாதை
爱沙尼亚语 lugupidamine
亚美尼亚语 հարգանք
库尔德语 hurmet, rêz
希伯来语הערכה، כבוד
阿拉伯语تقدير، احترام، اعتبار
波斯语احترام، ارزش گذاری
乌尔都语عزت، قدر
...

翻译

同义词

a.≡ Hochachtung ≡ Hochschätzung ≡ Respekt ≡ Wertachtung

同义词

变格

Wertschätzung⁶ · Wertschätzungen

变格
 

评论



登录

⁶ 仅用于庄重语体

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 423179