德语名词Blessur的同义词

德语名词 Blessur (伤势, 战争创伤): Läsion, Trauma, Wunde 的同义词、反义词、相关术语和释义,收录于词库中。

C2 · 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

Blessur, die

同义词

a.≡ Läsion ≡ Trauma ≡ Wunde

概要
a. 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

eine zumeist beim Sport erlittene Verletzung oder Verwundung; Läsion, Trauma, Wunde

同义词

≡ Läsion ≡ Trauma ≡ Wunde

子术语

≡ Beule ≡ Bluterguss ≡ Distorsion ≡ Gehirnerschütterung ≡ Kratzer ≡ Platzwunde ≡ Prellung ≡ Quetschung ≡ Reizung ≡ Riss ≡ Schnitt ≡ Schramme ≡ Verstauchung
b. 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

[Militär] eine Kriegsverletzung

子术语

≡ Hiebwunde ≡ Schussverletzung ≡ Stichverletzung ≡ Stichwunde ≡ Schmarre
z. 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

尚未定义同义词。

翻译

英语 wound, war injury, injury, lesion, minor injury
俄语 военное ранение, повреждение, ра́на, рана, ране́ние, ранение, травма
西班牙语 herida, herida de guerra, lesión
法语 blessure, blessure de guerre
土耳其语 yaralanma, sakatlık, savaş yarası
葡萄牙语 ferimento, lesão, ferida, ferimento de guerra
意大利语 ferita, ferita di guerra, infortunio, lesione
罗马尼亚语 leziune, răni de război, vătămare
匈牙利语 sérülés, háborús sérülés, sebesülés
波兰语 rana, kontuzja, rana wojenna, uraz, zranienie
希腊语 βλάβη, πολεμικός τραυματισμός, τραυματισμός
荷兰语 verwonding, blessure, oorlogswond
捷克语 poranění, válečné zranění, zranění
瑞典语 krigsinflammation, krigsskada, skada, sår
丹麦语 forstuvning, krigsår, skade
日语 けが, 傷, 戦争の傷, 戦傷
加泰罗尼亚语 ferida, ferida de guerra, lesió
芬兰语 haava, sota-arpia, vamma
挪威语 krigsår, skade, sår
巴斯克语 gerra zauria, lesioa, zauria
塞尔维亚语 ozljeda, povreda, ratna povreda
马其顿语 воена повреда, повреда, рани
斯洛文尼亚语 poškodba, ranitev, vojna poškodba
斯洛伐克语 poranenie, vojenské zranenie, zranenie
波斯尼亚语 ozljeda, povreda, ratna povreda
克罗地亚语 ozljeda, ranjavanje, ratna rana
乌克兰语 військова травма, поранення, травма, ушкодження
保加利亚语 военна рана, раня, травма
白俄罗斯语 ваенная траўма, пашкоджанне, траўма
印度尼西亚语 cedera, luka perang
越南语 chấn thương, vết thương chiến tranh
乌兹别克语 jarohat, urush jarohati
印地语 चोट, युद्ध घाव
中文 伤势, 战争创伤
泰语 บาดแผล, บาดแผลสงคราม
韩语 부상, 전상, 전쟁 부상
阿塞拜疆语 müharibə yarası, yaralanma
格鲁吉亚语 დაზიანება, ომის დაზიანება
孟加拉语 আঘাত, যুদ্ধ জখম
阿尔巴尼亚语 lëndimë, plagosje e luftës
马拉地语 चोट, युद्ध जखम
尼泊尔语 चोट, युद्ध घाउ
泰卢固语 గాయం, యుద్ధ గాయం
拉脱维亚语 kara ievainojums, savainojums
泰米尔语 காயம், யுத்தக் காயம்
爱沙尼亚语 sõjakahjustus, vigastus
亚美尼亚语 պատերազմի վնասվածք, վնասվածք
库尔德语 yaralanma
希伯来语פציעה، פציעה במלחמה
阿拉伯语إصابة، إصابة حرب، جرح
波斯语آسیب، زخم، زخم جنگی
乌尔都语جنگی زخم، زخم، چوٹ
...

翻译

变格

Blessur · Blessuren

变格
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 429823, 429823