behelligen 动词的定义

动词behelligen的定义 (打扰, 骚扰): jemanden stören oder belästigen; belästigen; nerven; (jemanden) beanspruchen; belästigen; (jemanden) stören,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>
behelligen

behelligt · behelligte · hat behelligt

英语 bother, harass, accost, disturb, importune, molest, pester, trouble (with)

/bəˈhɛl.lɪ.ɡən/ · /bəˈhɛl.lɪkt/ · /bəˈhɛl.lɪk.tə/ · /bəˈhɛl.lɪkt/

jemanden stören oder belästigen; belästigen; nerven, (jemanden) beanspruchen, belästigen, (jemanden) stören

(宾格, mit+D)

» Ich will Sie nicht länger behelligen . 英语 I do not want to bother you any longer.

含义

a.jemanden stören oder belästigen, belästigen, nerven, (jemanden) beanspruchen, belästigen, (jemanden) stören
z.尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

(宾格, mit+D)

  • jemand/etwas behelligt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas behelligt mit etwas

被动语态可能


介词 用法

同义词

a.≡ ablenken ≡ belästigen ≡ inkommodieren ≡ irritieren ≡ molestieren ≡ nachstellen ≡ nerven ≡ plagen ≡ stalken ≡ stören, ...

同义词

例句

  • Ich will Sie nicht länger behelligen . 
    英语 I do not want to bother you any longer.
  • Kaum ging ich außer Haus, bin ich behelligt worden. 
    英语 Hardly had I gone outside, I was troubled.
  • Behellige deine Eltern nicht mit so etwas Trivialem. 
    英语 Don't bother your parents with such a trivial thing.
  • Dieser Fan soll ihn nicht länger mit seinen Autogrammwünschen behelligen . 
    英语 This fan should no longer bother him with his autograph requests.

例句

翻译

英语 bother, harass, accost, disturb, importune, molest, pester, trouble (with)
俄语 беспокоить, досаждать, обременять, докучать, донимать, донять, обеспокоивать, обеспокоить, ...
西班牙语 incomodar, molestar, fastidiar
法语 importuner, déranger, harceler, importuner avec, importuner de, importuner par, molester
土耳其语 taciz etmek, rahatsız etmek
葡萄牙语 incomodar, importunar, incomodar com, maçar, perturbar
意大利语 infastidire, disturbare, disturbare con, importunare con, infastidire con, molestare, molestare con, perseguitare con, ...
罗马尼亚语 deranja, hărțui, molesta
匈牙利语 zaklatni, háborgat, háborítani, zaklat, zavarni
波兰语 dokuczać, naprzykrzać, niepokoić, nękać, przeszkadzać, przeszkodzić
希腊语 ενοχλώ, κουράζω, παρενοχλώ
荷兰语 belasten, lastigvallen, hinderen, storen
捷克语 obtěžovat, rušit, trápit
瑞典语 belasta, besvära, plåga, störa
丹麦语 gener, besvære, forstyrre, ulejlige
日语 迷惑をかける, 悩ます, 邪魔する
加泰罗尼亚语 incomodar, molestar
芬兰语 häiritä, vaivata, kiusata
挪威语 plage, belaste, forstyrre
巴斯克语 beldurtu, galar, galarazi, irritatu
塞尔维亚语 ometati, smetati, uznemiravati
马其顿语 вознемирување, задирање, пречка
斯洛文尼亚语 nadlegovati, motiti
斯洛伐克语 obťažovať, rušiť, zatažovať
波斯尼亚语 neprijatno, ometati, uznemiravati
克罗地亚语 uznemiravati, ometati
乌克兰语 досаджувати, заважати, набридати, потурбувати
保加利亚语 досаждам, досаждане, преча
白俄罗斯语 надаваць, паразітаваць
印度尼西亚语 mengganggu, mengusik
越南语 làm phiền, quấy rầy, quấy rối
乌兹别克语 bezovta qilmoq, tashvishlantirmoq
印地语 तंग करना, परेशान करना
中文 打扰, 骚扰
泰语 รบกวน
韩语 괴롭히다, 귀찮게 하다
阿塞拜疆语 narahat etmek, rahatsız etmek
格鲁吉亚语 აწუხება
孟加拉语 বিরক্ত করা, হেনস্তা করা
阿尔巴尼亚语 ngacmoj, shqetësoj
马拉地语 तंग करणे, त्रास देणे, परेशान करणे
尼泊尔语 परेशान गर्नु, हल्ला गर्नु
泰卢固语 ఇబ్బంది పెట్టడం
拉脱维亚语 traucēt
泰米尔语 கஷ்டப்படுத்துவது
爱沙尼亚语 ahistama, häirima
亚美尼亚语 հուզել
库尔德语 zehmet kirin
希伯来语הטרדה، להטריד
阿拉伯语أزعج، إزعاج، إيذاء، ضايق
波斯语آزار دادن، مزاحمت کردن
乌尔都语تنگ کرنا، خلل ڈالنا، پریشان کرنا
...

翻译

动词变位

behelligt · behelligte · hat behelligt

动词变位
 

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 61068

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: behelligen