bewusstmachen 动词的定义

动词bewusstmachen的定义 (使人知道, 让人意识到): jemandem etwas klar vor Augen führen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 反身的 · 被动语态>
bewusst·machen

macht bewusst · machte bewusst · hat bewusstgemacht

英语 make aware, bring to awareness

/bəˈvʊstˌmaxən/ · /maxt bəˈvʊst/ · /ˈmaxtə bəˈvʊst/ · /bəˈvʊstɡəˈmaxt/

jemandem etwas klar vor Augen führen

宾格, (sich+D, 与格.)

含义

a.jemandem etwas klar vor Augen führen
z.尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

宾格, (sich+D, 与格.)

被动语态可能


介词 用法

同义词

尚未定义同义词。

翻译

英语 make aware, bring to awareness
俄语 осознать, привести к осознанию
西班牙语 mentalizar de, mentalizarse de, hacer consciente
法语 faire prendre conscience, rendre conscient
土耳其语 bilinçlendirmek, fark ettirmek
葡萄牙语 conscientizar, tornar claro
意大利语 rendere consapevole
罗马尼亚语 conștientiza
匈牙利语 tudatosítani
波兰语 uświadamiać
希腊语 ενημερώνω, καθιστώ σαφές
荷兰语 bewustmaken, duidelijk maken
捷克语 uvědomit
瑞典语 medvetandegöra
丹麦语 gøre klart
日语 明確にする, 認識させる
加泰罗尼亚语 conscienciar, fer evident
芬兰语 tietoisuus
挪威语 bevisstgjøre
巴斯克语 argitu, kontzientziatu
塞尔维亚语 osvestiti
马其顿语 освестување, јасно покажување
斯洛文尼亚语 osvetliti, razjasniti
斯洛伐克语 uvedomiť
波斯尼亚语 osvijestiti
克罗地亚语 osvijestiti, razjasniti
乌克兰语 усвідомити, зробити зрозумілим
保加利亚语 осветляване, осъзнаване
白俄罗斯语 зрабіць ясным
印度尼西亚语 menyadarkan
越南语 làm cho nhận thức được
乌兹别克语 ma'lumot berish, xabardor qilmoq
印地语 जागरूक बनाना, ध्यान दिलाना
中文 使人知道, 让人意识到
泰语 ทำให้ตระหนัก, แจ้งให้ทราบ
韩语 깨닫게 하다, 인식시키다
阿塞拜疆语 məlumatlandırmaq
格鲁吉亚语 გაცნობება
孟加拉语 অবহিত করা, সচেতন করা
阿尔巴尼亚语 bëj të vetëdijshëm, informoj
马拉地语 जागरूक करणे, सूचित करणे
尼泊尔语 चेतना जगाउने, जानकारी दिने
泰卢固语 తెలియజేయడం
拉脱维亚语 informēt
泰米尔语 அறிவித்தல், அறிவுறுத்து
爱沙尼亚语 teadlikuks tegema
亚美尼亚语 ծանուցել, տեղյակ դարձնել
库尔德语 agahdar kirin
希伯来语להבהיר
阿拉伯语إيضاح، توضيح
波斯语آگاه کردن
乌尔都语سمجھانا، واضح کرنا
...

翻译

动词变位

macht bewusst · machte bewusst · hat bewusstgemacht

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中