bröseln 动词的定义

动词bröseln的定义 (捏碎, 搓碎): etwas zu Bröseln machen; zu Bröseln/kleinen Bestandteilen zerfallen; zerkleinern; zerfallen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C2 · 动词 · 规则的 · <也: haben · sein · 及物 · 不及物 · 被动语态>
bröseln

bröselt · bröselte · hat gebröselt

英语 crumble, crumbled, crumbly, disintegrate, fall apart, make crumbs

/ˈbʁøː.zəln/ · /ˈbʁøː.zɛlt/ · /ˈbʁøː.zəl.tə/ · /ɡəˈbrøː.zɛlt/

etwas zu Bröseln machen; zu Bröseln/kleinen Bestandteilen zerfallen; zerkleinern, zerfallen

(宾格)

» Sie bröselte die trockenen Brötchen, um sie an die Enten zu verfüttern. 英语 She crumbled the dry rolls to feed the ducks.

含义

a.<hat, 译.> etwas zu Bröseln machen, zerkleinern
b.<hat, 不及物> zu Bröseln/kleinen Bestandteilen zerfallen, zerfallen
z.尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

同义词

例句

  • Sie bröselte die trockenen Brötchen, um sie an die Enten zu verfüttern. 
    英语 She crumbled the dry rolls to feed the ducks.
  • Man muss etwas dafür tun, dass die Mauer nicht ganz von allein bröselt . 
    英语 One must do something so that the wall does not crumble completely by itself.

例句

翻译

英语 crumble, crumbled, crumbly, disintegrate, fall apart, make crumbs
俄语 крошить, крошиться, разваливаться, раскрошить
西班牙语 desmenuzar, desmigajar, desmigajarse
法语 émietter, faire des miettes, réduire en miettes, s'émietter
土耳其语 parçalamak, ufalamak
葡萄牙语 desintegrar, esfarelar
意大利语 sbriciolare, fare le briciole, frantumare, sbriciolarsi, sgretolarsi
罗马尼亚语 sfărâma
匈牙利语 morzsolni, morzsolódik, szétmorzsolódik
波兰语 kruszyć, pokruszyć, rozkruszać, rozdrabniać, rozdrobnić, rozkruszyć
希腊语 θρυμματίζω, σπάζω
荷兰语 verkruimelen, brokkelen
捷克语 drobit, drolit, rozdrobit, rozpadat se
瑞典语 smula, falla sönder, smula sönder, smulor
丹麦语 krumme, smuldre
日语 崩す, 崩れる, 砕く, 砕ける
加泰罗尼亚语 desfer-se, esmicolar, esmicolar-se
芬兰语 hajoaminen, murentaa, murentua, muruiksi
挪威语 smuldre, krympe
巴斯克语 txikitu, hautsitu, puskatu
塞尔维亚语 mrvice, mrvljenje, raspadanje
马其顿语 крошки, распаѓање
斯洛文尼亚语 drobljenje, mrviti, razpadanje
斯洛伐克语 rozpadnúť sa, drobniť sa, rozdrviť
波斯尼亚语 mrvice, mrvljenje, raspadanje
克罗地亚语 mrvice, mrvljenje, raspadanje
乌克兰语 кришити, кришитися, розсипати, розсипатися
保加利亚语 разпадане, крошене, разпад
白俄罗斯语 крошка
印度尼西亚语 meremukkan, meruntuh
越南语 bẻ vụn, nghiền vụn, vỡ vụn
乌兹别克语 maydalamoq, parchalamoq, uvalamoq
印地语 चूर-चूर होना, चूरा करना, भुरभुरा करना
中文 捏碎, 搓碎, 碎成碎屑
泰语 ทำให้ร่วน, บี้ให้แตก, หักเป็นชิ้นเล็กๆ
韩语 부스러뜨리다, 부스러지다
阿塞拜疆语 ovmaq, parçalanmaq, xırdalamaq
格鲁吉亚语 დამსხვრევა, დაქუცმაცება
孟加拉语 চূর্ণ হওয়া, ঝুরঝুর করা, টুকরো টুকরো করা
阿尔巴尼亚语 thyehet, thërrmoj
马拉地语 कुस्करणे, चुरणे
尼泊尔语 चूर-चूर हुनु, टुक्रा-टुक्रा पार्नु, भुराभुर पार्नु
泰卢固语 చూరగొట్టడం, చూరడం, ముక్కలుచేయడం
拉脱维亚语 drupēt, sadrupināt
泰米尔语 சிதறி விழு, நொறுக்குதல்
爱沙尼亚语 murustama, pudistama
亚美尼亚语 մանրացնել, տրոհվել, փշրել
库尔德语 parçalanmak, parçe-parçe kirin, şikandin
希伯来语להתפורר، לפורר
阿拉伯语تفتت، تفتيت، فتات
波斯语خرد شدن، خرد کردن، ریز شدن، پودر کردن
乌尔都语بکھرنا، بکھیرنا، ٹکڑے ٹکڑے ہونا، ٹکڑے کرنا
...

翻译

动词变位

bröselt · bröselte · hat gebröselt

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 238301, 238301