durchkriegen 动词的定义

a.durchbringen, eine massive Sache, zum Beispiel ein starkes Tau oder einen Ast, geteilt bekommen

b.akzeptiert bekommen

c.das akut bedrohte Überleben eines Lebewesens sichern

d.von der Größe her durch eine Öffnung hindurchbekommen

...

宾格, (durch+A)

• jemand/etwas kriegt etwas durch etwas durch

被动语态可能

• Klar kriege ich den Antrag durch , ich sehe da überhaupt keine Probleme. 
   Of course I will get the application through, I see no problems at all.
• Ich kann nicht mehr, kannst du mir bitte helfen, diesen Ast hier durchzukriegen ? 
   I can't take it anymore, can you please help me get this branch through?
• Das sieht schlecht aus, das Fieber ist zu hoch, ich weiß wirklich nicht, ob wir die Stute durchkriegen können. 
   This looks bad, the fever is too high, I really don't know if we can save the mare.
• Ich glaube schon, dass wir den Schrank durch die Kellertür durchkriegen , aber dann muss er ja auch noch die Treppe rauf. 
   I believe we can get the cabinet through the basement door, but then it also has to go up the stairs.