erküren 动词的定义

动词erküren的定义 (拣选, 挑选): jemanden, etwas (aus einer Reihe von Möglichkeiten) auswählen; erkiesen; wählen; auserkiesen; erwählen; erkiesen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · haben · 规则的 · 不规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>
erküren

erkürt · erkor (erköre) · hat erkoren

英语 choose, elect, select

/ɛɐ̯ˈkyːʁən/ · /ɛɐ̯ˈkyːɐ̯t/ · /ɛɐ̯ˈkoːɐ̯/ · /ɛɐ̯ˈkøːʁə/ · /ɛɐ̯ˈkoːʁən/

jemanden, etwas (aus einer Reihe von Möglichkeiten) auswählen; erkiesen; wählen, auserkiesen, erwählen, erkiesen

宾格

» Man erkor ihn zum Sündenbock. 英语 He was chosen as the scapegoat.

含义

a.jemanden, etwas (aus einer Reihe von Möglichkeiten) auswählen, erkiesen, wählen, auserkiesen, erwählen, erkiesen
z.<不规则> 尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

宾格

被动语态可能


介词 用法

同义词

a.≡ auserkiesen ≡ auserküren ≡ erkiesen ≡ erlesen ≡ erwählen ≡ wählen

同义词

例句

  • Man erkor ihn zum Sündenbock. 
    英语 He was chosen as the scapegoat.
  • Die Versammlung erkor Erzherzog Johann zum Reichsverweser. 
    英语 The assembly elected Archduke Johann as the regent of the empire.
  • Dies ist der Tag, den der Herr sich erkor , dessen sein Volk sich erfreue. 
    英语 This is the day that the Lord has chosen; let his people rejoice.
  • Nachdem sich Franz-Josef jahrelang als verlässlich und ehrlich erwiesen hatte, erkor ihn Onkel Ewald zu seinem Kompagnon. 
    英语 After Franz-Josef had proven to be reliable and honest for years, Uncle Ewald chose him as his partner.

例句

翻译

英语 choose, elect, select
俄语 избирать, выбирать
西班牙语 elegir, escoger
法语 élire, ériger, choisir
土耳其语 tercih etmek, seçmek
葡萄牙语 eleger, escolher, selecionar
意大利语 eleggere, scegliere, designare
罗马尼亚语 selecta, alege
匈牙利语 kiválaszt, kiválasztani, választani
波兰语 obierać, obrać, wybierać, wybrać, wyznaczyć
希腊语 επιλέγω, εκλέγω
荷兰语 kiezen, uitkiezen, verkiezen
捷克语 vybrat, zvolit
瑞典语 att kora, utvälja, välja
丹麦语 udvælge, vælge
日语 選定する, 選ぶ
加泰罗尼亚语 elegir, escollir
芬兰语 valinta, valita
挪威语 utpeke, velge
巴斯克语 aukera, hautatu
塞尔维亚语 izabrati, odabrati
马其顿语 избери, избор, одбери
斯洛文尼亚语 izbira, izbrati
斯洛伐克语 vybrať, zvoliť
波斯尼亚语 odabrati, izabrati
克罗地亚语 izabrati, odabrati
乌克兰语 вибирати, обирати
保加利亚语 изберете, избирам, избор, определям
白俄罗斯语 абраць, выбраць
印度尼西亚语 memilih, menyeleksi
越南语 chọn, lựa chọn, tuyển chọn
乌兹别克语 saylamoq, tanlamoq, tanlash
印地语 चुनना, वरण करना
中文 拣选, 挑选, 选择
泰语 คัดเลือก, เลือก
韩语 뽑다, 선택하다
阿塞拜疆语 intixab etmək, seçmək
格鲁吉亚语 ამორჩევა, არჩევა
孟加拉语 চয়ন করা, নির্বাচন করা, বেছে নেওয়া
阿尔巴尼亚语 përzgjedh, zgjedh
马拉地语 निवडणे, वरणे
尼泊尔语 चयन गर्नु, छान्नु, रोज्नु
泰卢固语 ఎంచుకోవడం, ఎంచుకోవు, ఎన్నిక చేయు
拉脱维亚语 izraudzīties, izvēlēties
泰米尔语 தேர்ந்தெடு, தேர்ந்தெடுக்க
爱沙尼亚语 valima, väljavalima
亚美尼亚语 ընտրել
库尔德语 bijartin, hilbijartin
希伯来语לבחור، נבחר
阿拉伯语اختيار، انتخاب
波斯语انتخاب کردن، برگزیدن
乌尔都语منتخب کرنا، چننا
...

翻译

动词变位

erkürt · erkor (erköre) · hat erkoren

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 445848

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: erküren