flickschustern 动词的定义

动词flickschustern的定义 (拙劣地工作): unkoordiniert und stümperhaft arbeiten; zusammenbasteln; zusammenfummeln; schustern; zusammenschustern; zurechtmachen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · haben · 规则的 · 不可分离的
flickschustern

flickschustert · flickschusterte · hat geflickschustert

英语 botch, bungle, fumble

/ˈflɪkʃuːstɐn/ · /ˈflɪkʃuːstɐt/ · /ˈflɪkʃuːstɐtə/ · /ɡəˈflɪkʃuːstɐt/

unkoordiniert und stümperhaft arbeiten; zusammenbasteln, zusammenfummeln, schustern, zusammenschustern, zurechtmachen

含义

a.unkoordiniert und stümperhaft arbeiten
z.zusammenbasteln, zusammenfummeln, schustern, zusammenschustern, zurechtmachen, zusammenkloppen

动词变位 含义

用法

尚未定义用法。

同义词

z.≡ ausbessern ≡ flicken ≡ kitten ≡ nachbessern ≡ schustern ≡ zurechtflicken ≡ zurechtfrickeln ≡ zurechtfummeln ≡ zurechtmachen ≡ zurechtstoppeln, ...

同义词

翻译

英语 botch, bungle, fumble
俄语 ремонтировать, чинить
西班牙语 hacer chapuzas, trabajar torpemente
法语 bricoler, travailler à l'aveuglette
土耳其语 beceriksizce yapmak, dikkatsizce çalışmak
葡萄牙语 remendar, fazer de qualquer jeito
意大利语 lavorare in modo scoordinato, lavorare maldestramente
罗马尼亚语 improviza, lucra neglijent
匈牙利语 barkácsolni, ügyetlenkedni
波兰语 fuszerka, naprawiać byle jak
希腊语 αδέξια εργασία, πρόχειρη εργασία
荷兰语 prutsen, klungelen
捷克语 amatérsky opravovat, nešikovně opravovat
瑞典语 klanta, slafsa
丹麦语 fumle, kludre
日语 いい加減にやる, 雑に作業する
加泰罗尼亚语 parar, reparar de manera improvisada
芬兰语 hutiloida, puuhastella
挪威语 fumle, kludre
巴斯克语 lan ez egokia, lan txar
塞尔维亚语 nepravilno raditi, neuredno raditi
马其顿语 неквалитетно работи, некординирано
斯洛文尼亚语 popraviti na hitro, slabo popraviti
斯洛伐克语 neprofesionálne opravovať, nešikovne opravovať
波斯尼亚语 nepravilno raditi, neuredno raditi
克罗地亚语 nepovezano raditi, neuredno raditi
乌克兰语 латати, ремонтувати
保加利亚语 некординирано, неумело
白俄罗斯语 недасканала працаваць, некарэктна працаваць
印度尼西亚语 bekerja ceroboh
越南语 làm việc qua loa
乌兹别克语 e'tiborsiz ishlamoq
印地语 घटिया तरीके से काम करना
中文 拙劣地工作
泰语 ทำงานไม่รอบคอบ
韩语 허술하게 일하다
阿塞拜疆语 laqeyd işləmək
格鲁吉亚语 არაორგანიზებულად მუშაობა
孟加拉语 খারাপভাবে কাজ করা
阿尔巴尼亚语 punoj pa kujdes
马拉地语 गोंधळेने काम करणे
尼泊尔语 अव्यवस्थित रूपमा काम गर्नु
泰卢固语 నిర్లక్షంగా పని చేయడం
拉脱维亚语 nekoordinēti pavirši strādāt
泰米尔语 சீரற்ற முறையில் வேலை செய்யுதல்
爱沙尼亚语 koordineerimata ja lohakalt töötama
亚美尼亚语 անպատասխանատվությամբ աշխատել
库尔德语 bê rêze xebitîn
希伯来语לעבוד בצורה לא מסודרת
阿拉伯语ترقيع
波斯语دست و پا زدن، کار نابلد
乌尔都语بے ترتیب کام کرنا، ناقص کام کرنا
...

翻译

动词变位

flickschustert · flickschusterte · hat geflickschustert

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: flickschustern