hervorlugen 动词的定义

动词hervorlugen的定义: vorsichtig erscheinen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · haben · 规则的 · 可分离的
hervor·lugen

lugt hervor · lugte hervor · hat hervorgelugt

英语 emerge cautiously, peek, peep out

vorsichtig erscheinen

(aus+D)

» Joyce zupft am Staubtuch, das aus ihrem Hosenbund hervorlugt . 英语 Joyce is tugging at the dust cloth that is peeking out from her waistband.

含义

a.vorsichtig erscheinen
z.尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

(aus+D)

  • jemand/etwas lugt aus etwas hervor

不能使用被动语态


介词 用法

同义词

尚未定义同义词。

例句

  • Joyce zupft am Staubtuch, das aus ihrem Hosenbund hervorlugt . 
    英语 Joyce is tugging at the dust cloth that is peeking out from her waistband.
  • Erst jetzt wagt er es, unter der Bettdecke hervorzulugen , um herauszufinden, woher die eigenartigen Geräusche stammten. 
    英语 Only now does he dare to peek out from under the blanket to find out where the strange noises came from.

例句

翻译

英语 emerge cautiously, peek, peep out
俄语 выглядывать, виднеться, появляться
西班牙语 aparecer con cautela, asomarse
法语 apparaître prudemment
土耳其语 belirmek, görünmek
葡萄牙语 aparecer cautelosamente, espreitar
意大利语 affacciarsi, sbirciare
罗马尼亚语 apărea cu prudență
匈牙利语 óvatosan megjelenni
波兰语 wyglądać z, wyłaniać się ostrożnie
希腊语 φαίνομαι προσεκτικός
荷兰语 voorzichtig verschijnen
捷克语 vyniknout, vynořit se
瑞典语 framstå försiktigt
丹麦语 forsigtigt fremstå
日语 ひょっこり出る, 顔を出す
加泰罗尼亚语 aparèixer amb cautela
芬兰语 ilmestyä varovasti, kurkistaa
挪威语 forsiktig
巴斯克语 agertu, agertzea
塞尔维亚语 izgledati oprezno
马其顿语 појавување
斯洛文尼亚语 pojaviti se previdno
斯洛伐克语 vykukovať, vynárať sa
波斯尼亚语 izgledati oprezno
克罗地亚语 izgledati oprezno, izgledati pažljivo
乌克兰语 виступати обережно, з'являтися обережно
保加利亚语 появявам се внимателно
白俄罗斯语 асцярожна з'яўляцца
希伯来语להתגלות בזהירות
阿拉伯语يظهر بحذر
波斯语ظاهر شدن با احتیاط
乌尔都语چپکے سے نظر آنا

翻译

动词变位

lugt hervor · lugte hervor · hat hervorgelugt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中