hinaufführen 动词的定义

动词hinaufführen的定义 (带上楼): nach oben führen, geleiten,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · haben · 规则的 · 可分离的 · <也: 及物 · 不及物 · 被动语态>
hinauf·führen

führt hinauf · führte hinauf · hat hinaufgeführt

英语 lead up, ascend to, guide up, lead upwards, show up

/hɪnˈaʊfˌfyːʁən/ · /fyːʁt ˈhɪnaʊf/ · /ˈfyːʁtə ˈhɪnaʊf/ · /ˈhɪnaʊfɡəˈfyːʁt/

nach oben führen, geleiten

(宾格, zu+D)

» Die Straße führt zum Dorf hinauf . 英语 The road ascends to the village.

含义

a.nach oben führen, geleiten
z.尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

(宾格, zu+D)

  • jemand/etwas führt zu etwas hinauf

被动语态可能


介词 用法

同义词

尚未定义同义词。

例句

  • Die Straße führt zum Dorf hinauf . 
    英语 The road ascends to the village.
  • Eine Wendeltreppe führt auf den Turm hinauf . 
    英语 A spiral staircase leads up to the tower.
  • Die Spur führte zwischen einer Böschung und einem Birkenwald den Hügel hinauf . 
    英语 The path led between a slope and a birch forest up the hill.
  • Als wir dicht herankamen, sah ich, dass eine tiefe Rinne hinaufführte . 
    英语 As we got closer, I saw that a deep ditch led upward.
  • Inzwischen hatte der Bus die Straße, die von der Küstenebene ins judäische Bergland hinaufführt , verlassen und erreichte nun Jerusalems westliche Vorstädte. 
    英语 Meanwhile, the bus had left the road that leads from the coastal plain up to the Judean mountains and was now reaching the western suburbs of Jerusalem.

例句

翻译

英语 lead up, ascend to, guide up, lead upwards, show up
俄语 вести вверх, поднимать
西班牙语 conducir, conducir arriba, guiar, llevar arriba, subir
法语 conduire, conduire jusqu'en haut, guider
土耳其语 yukarı götürmek, yukarı çıkarmak
葡萄牙语 conduzir, guiar, iniciar, levar
意大利语 condurre su, guidare su
罗马尼亚语 conduce sus, îndruma
匈牙利语 felvezet, kísér
波兰语 prowadzić w górę, prowadzić, prowadzić na górę
希腊语 ανεβαίνω, ανηφορίζω, καθοδηγώ, οδηγώ πάνω, οδηγώ ψηλά, πηγαίνω πάνω
荷兰语 begeleiden, omhoog brengen
捷克语 provázet, vést nahoru
瑞典语 föra upp, leda upp
丹麦语 føre op, lede op
日语 上へ導く, 導く
加泰罗尼亚语 conduir, guiar
芬兰语 opastaa ylös, ylöskävely
挪威语 følge opp, lede opp
巴斯克语 goi, gora eramatea
塞尔维亚语 povedi gore, voditi gore
马其顿语 води нагоре, проведува
斯洛文尼亚语 pripeljati gor, voditi gor
斯洛伐克语 previesť, viesť nahor
波斯尼亚语 provoditi, voditi gore
克罗地亚语 odvesti gore, voditi gore
乌克兰语 проводити, піднімати
保加利亚语 водя нагоре, изкачвам
白俄罗斯语 вядзенне наверх, паводзіць наверх
印度尼西亚语 mengantar ke atas
越南语 dẫn lên trên
乌兹别克语 yuqoriga olib borish
印地语 ऊपर ले जाना
中文 带上楼
泰语 พาขึ้นไป
韩语 위층으로 데려가다
阿塞拜疆语 yuxarı aparmaq
格鲁吉亚语 ზემოთ მიჰყვან
孟加拉语 উপর নিয়ে যাওয়া
阿尔巴尼亚语 çojë lart
马拉地语 वर घेऊन जाणे
尼泊尔语 ऊपर लैजानु
泰卢固语 పైకి తీసుకెళ్లడం
拉脱维亚语 vest augšup
泰米尔语 மேலே எடுத்துச் செல்லுதல்
爱沙尼亚语 viia üles
亚美尼亚语 վերև տանել
库尔德语 bilindê ve götürmek
希伯来语להוביל למעלה، ללוות למעלה
阿拉伯语يؤدي إلى الأعلى، يرشد إلى الأعلى
波斯语راهنمایی به بالا، هدایت کردن به بالا
乌尔都语اوپر لے جانا، رہنمائی کرنا
...

翻译

动词变位

führt hinauf · führte hinauf · hat hinaufgeführt

动词变位
 

评论



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ 仅用于口语中