hineindrängen 动词的定义

动词hineindrängen的定义: ins Innere drängen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · haben · 规则的 · 可分离的 · <也: 及物 · 反身的 · 被动语态>
hinein·drängen

drängt hinein · drängte hinein · hat hineingedrängt

英语 squeeze in, force one's way (into), interlope, press in, crowd in, push in

ins Innere drängen

(sich+A, 宾格, in+A)

» Die Leute drängten sich hinein . 英语 The people pushed their way in.

含义

a.ins Innere drängen
z.尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

(sich+A, 宾格, in+A)

  • jemand/etwas drängt in etwas hinein
  • jemand/etwas drängt jemanden in etwas hinein
  • jemand/etwas drängt jemanden/etwas in etwas hinein
  • jemand/etwas drängt sich in etwas hinein

被动语态可能


介词 用法

同义词

尚未定义同义词。

例句

  • Die Leute drängten sich hinein . 
    英语 The people pushed their way in.
  • Ich verspreche, ich werde mich nicht hineindrängen . 
    英语 I promise, I will not push myself in.

例句

翻译

英语 squeeze in, force one's way (into), interlope, press in, crowd in, push in
俄语 втискиваться, втираться, втискивать, втиснуть, втиснуться, протискиваться, протиснуть, внедряться
西班牙语 empujar hacia adentro, empujar, encajarse en, entrar a empujones, entrar empujando, forzar a entrar
法语 pousser à l'intérieur, pousser dans, s'engouffrer dans, forcer à l'intérieur
土耳其语 içeri itmek, zorla sokmak
葡萄牙语 empurrar para dentro, forçar para dentro
意大利语 addentrare, cacciare, cacciarsi, ficcarsi, forzare dentro, spingere dentro
罗马尼亚语 forța, împinge
匈牙利语 beprésel, beterel
波兰语 wpychać, wepchnąć, wepchnąć się, wpychać się, wtłaczać
希腊语 χώνομαι, σπρώχνω μέσα
荷兰语 doordringen, indringen
捷克语 vniknout, vtlačit dovnitř
瑞典语 tränga in
丹麦语 trænge ind
日语 押し入る, 押し込む
加泰罗尼亚语 empènyer cap a dins
芬兰语 tunkeutua, työntyä
挪威语 trenge inn
巴斯克语 sartu, sartzea
塞尔维亚语 gurnuti unutra, provaliti
马其顿语 втурнува, втурнување
斯洛文尼亚语 vdirjati, vstopiti
斯洛伐克语 preniknúť, vniknúť
波斯尼亚语 gurnuti unutra, progurati
克罗地亚语 gurnuti, progurati
乌克兰语 втискуватися, втискати
保加利亚语 втласквам, втласкване
白俄罗斯语 пратіскацца, пратіснуцца
希伯来语לדחוף פנימה
阿拉伯语دفع إلى الداخل
波斯语فشردن به داخل
乌尔都语داخل کرنا، دھکیلنا

翻译

动词变位

drängt hinein · drängte hinein · hat hineingedrängt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中