knacken 动词的定义

动词knacken的定义: Bildung; beschreibt ein kurzes Geräusch, meist wenn Holz zerbricht; mit jemandem schlafen; schlafen; aufknacken; einbrechen; aufhebeln,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C1 · 动词 · 规则的 · <也: haben · sein · 不及物 · 及物 · 被动语态>
knacken

knackt · knackte · hat geknackt, ist geknackt

英语 crack, break open, snap, break, break into, click, crackle, creak, crepitate, kip, nap, overcome, sleep, sleep with, solve

[Wissenschaft] beschreibt ein kurzes Geräusch, meist wenn Holz zerbricht; mit jemandem schlafen; schlafen, aufknacken, einbrechen, aufhebeln

(宾格, mit+D)

» Wir haben gestern bei einem Freund geknackt . 英语 We broke in at a friend's yesterday.

含义

a.<hat> beschreibt ein kurzes Geräusch, meist wenn Holz zerbricht
b.<hat> schlafen, pennen, ratzen, pofen
c.<hat, mit+D> mit jemandem schlafen
d.<hat> etwas durch Anwendung von Gewalt öffnen
...

动词变位 含义

用法

(宾格, mit+D)

  • jemand/etwas knackt mit etwas
  • jemand/etwas knackt mit jemandem

被动语态可能


介词 用法

同义词

b.≡ pennen ≡ pofen ≡ ratzen ≡ schlafen
z.≡ aufbrechen ≡ aufhebeln ≡ aufknacken ≡ dechiffrieren ≡ decodieren ≡ dekodieren ≡ dekryptieren ≡ dösen ≡ einbrechen ≡ enträtseln, ...

同义词

例句

  • Wir haben gestern bei einem Freund geknackt . 
    英语 We broke in at a friend's yesterday.
  • Vettel hat jetzt den Rekord von Michael Schumacher geknackt . 
    英语 Vettel has now broken Michael Schumacher's record.
  • Eins der Kiddies hat das Schloss geknackt . 
    英语 One of the kids broke the lock.

例句

翻译

英语 crack, break open, snap, break, break into, click, crackle, creak, ...
俄语 взламывать, взломать, трещать, хрустеть, хрустнуть, щёлкать, вскрывать, грызть, ...
西班牙语 chascar, quebrar, resolver, solucionar, cascar, chasquear, crack, crujir, ...
法语 craquer, casser, forcer, briser, coucher, crachoter, croquer, dormir, ...
土耳其语 kırmak, kırılmak, sevişmek, çatlatmak, çatırdamak, çözmek, üstesinden gelmek
葡萄牙语 quebrar, estalar, resolver, arrombar, decifrar, dormir, dormir com, estralar, ...
意大利语 rompere, scricchiolare, aprire, crocchiare, decifrare, decodificare, decriptare, decrittare, ...
罗马尼亚语 crăci, depăși, deschide prin violență, pocni, rezolva, rupere, se culca cu cineva
匈牙利语 feltör, kibont, megoldani, repedés, roppant, szexelni, törés
波兰语 trzeszczeć, łamać, kimać, otwierać, pokonać, pęknięcie, rozwiązać, rozłupać, ...
希腊语 σπάσιμο, άνοιγμα, καταπολέμηση, κρότος, λύνω, λύση, σπάζω, συνουσία
荷兰语 kraken, breken, knappen, openbreken, oplossen, overwinnen, slapen met iemand
捷克语 prasknout, louskat, luštit, páčit, rozbít, rozlousknout, rozluštit, spát, ...
瑞典语 knäcka, bryta upp, knaka, bryta sig in, knäppa
丹麦语 knække, bryde op, brække, stjæle
日语 パキッ, 克服する, 割る, 割れる音, 壊す, 寝る, 解決する
加泰罗尼亚语 trencar, esclatar, llit, obrir, resoldre, superar
芬兰语 avata väkivallalla, katketa, murtua, nukkua yhdessä, ratkaista, rikkoutua
挪威语 knekke, bryte opp, knake, knuse, løse, overvinne, sprekke
巴斯克语 apurtu, hauts, hautsitu, konplexua irabazi, konpondu, lotu, puskatu
塞尔维亚语 krckanje, otvoriti, pucanje, rešiti, savladati, spavati sa nekim
马其顿语 крекање, отворање со сила, пукање, решавање, спиење со некого
斯洛文尼亚语 krčenje, odpreti, pokanje, rešiti, spati z nekom
斯洛伐克语 otvoriť násilím, praskanie, prekonať, preraziť, spávať s niekým, vyriešiť, zlomenie
波斯尼亚语 krckanje, otvoriti, pucanje, riješiti, savladati, spavati sa nekim
克罗地亚语 krckanje, otvoriti, pucanje, riješiti, savladati, spavati s nekim
乌克兰语 вирішити, зламати, ламання, переспати, подолати, розламати, тріск, тріщить
保加利亚语 чупя, отварям с насилие, преодолявам, пукот, разрешавам, със някого
白俄罗斯语 адчыніць, вырашыць, займацца сэксам, зламаць, ламанне, разгадаць, скрып
希伯来语לפרוץ، לפתור، לשבור، לשכב، קְרִיסָה، שבירה
阿拉伯语كسر، تجاوز، تحطيم، حل، فتح، ممارسة الجنس
波斯语شکستن، باز کردن، ترکیدن، حل کردن، خوابیدن با کسی، فائق آمدن
乌尔都语توڑنا، حل کرنا، سونا، مسئلہ حل کرنا، چٹخنا، کھولنا

翻译

动词变位

knackt · knackte · hat geknackt

knackt · knackte · ist geknackt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 80219, 80219, 80219, 80219, 80219

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: knacken