knüppeln 动词的定义

动词knüppeln的定义: Stadt; mit einem Knüppel auf jemanden, etwas einschlagen; eine Segelyacht oder ein Segelschiff bei Starkwind in die Grenzbelastung bringen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C2 · 动词 · haben · 规则的 · <也: 及物 · 不及物 · 被动语态>
knüppeln

knüppelt · knüppelte · hat geknüppelt

英语 bludgeon, club, beat (with a stick/club), cudgel, pilot, heave, strain

[Verkehr] mit einem Knüppel auf jemanden, etwas einschlagen; eine Segelyacht oder ein Segelschiff bei Starkwind in die Grenzbelastung bringen

(宾格)

» Ich mag nicht, wenn du die Aurora so knüppelst , das ist eine alte Dame, die einen liebevollen Umgang verdient hat. 英语 I don't like it when you hit Aurora like that, she is an old lady who deserves a loving treatment.

含义

a.mit einem Knüppel auf jemanden, etwas einschlagen
b.[Verkehr] eine Segelyacht oder ein Segelschiff bei Starkwind in die Grenzbelastung bringen
z.hageln, unfair spielen

动词变位 含义

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

同义词

尚未定义同义词。

例句

  • Ich mag nicht, wenn du die Aurora so knüppelst , das ist eine alte Dame, die einen liebevollen Umgang verdient hat. 
    英语 I don't like it when you hit Aurora like that, she is an old lady who deserves a loving treatment.
  • Diese Leute müssen knüppeln bis zum Gehtnichtmehr und bekommen einen Hungerlohn dafür. 
    英语 These people have to work until they can't anymore and receive a pittance for it.
  • Ja, das war schon heftig, wir mussten die Swan echt knüppeln , damit wir in einem Rutsch um die Landzunge herum kamen. 
    英语 Yes, that was really intense, we had to really hammer the Swan to get around the headland in one go.

例句

翻译

英语 bludgeon, club, beat (with a stick/club), cudgel, pilot, heave, strain
俄语 бить, колотить, нагружать
西班牙语 golpear, aporrear, dar con un garrote, forzar
法语 matraquer, battre, frapper, surcharger
土耳其语 sopa ile vurmak, yüklemek, zorlamak
葡萄牙语 bater, golpear, sobrecarregar
意大利语 bastonare, manganellare, battere, colpire, sottoporre, stressare
罗马尼亚语 bătaie, lovire, supune, înfrunta
匈牙利语 túlterhelni, verni, ütni
波兰语 pałować, spałować, bić, przeciążać, uderzać
希腊语 υπερφόρτωση, χτυπώ
荷兰语 meppen, slaan, overbelasten
捷克语 mlátit, přetěžovat
瑞典语 slå, överbelasta
丹麦语 belaste, overbelaste, slå
日语 叩く, 打つ, 風圧に耐える
加泰罗尼亚语 colpejar, forçar
芬兰语 iskeminen, kuormittaa, lyödä
挪威语 belaste, overbelaste, slå
巴斯克语 kolpeka, mendatzea
塞尔维亚语 batinanje, naprezanje, opterećenje, udaranje
马其顿语 потопување, удар, удрям
斯洛文尼亚语 preobremeniti, udreti
斯洛伐克语 mlátiť, preťažiť, udrieť
波斯尼亚语 opterećenje, tuča, udaranje
克罗地亚语 opterećenje, tuč, udaranje
乌克兰语 бити, забивати, перевантажувати
保加利亚语 натоварвам, претоварвам, удар
白俄罗斯语 біць, націск, ударыць
希伯来语לגרום לספינה להעמיס، להכות
阿拉伯语ضرب بعصا، تحدي
波斯语ضربه زدن، فشار آوردن
乌尔都语موجوں میں لانا، ڈنڈا مارنا، کشتی کو دباؤ میں ڈالنا

翻译

动词变位

knüppelt · knüppelte · hat geknüppelt

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 441468, 441468