德语动词anschuldigen的含义

德语动词 anschuldigen: ein Vergehen zur Last legen, vorwerfen; (jemanden) beschuldigen; (jemandem etwas) vorhalten; (jemanden) anklagen; Vorwürfe machen; (jemanden) inkrimin… 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

an·schuldigen

含义

a.<也: 宾格> ein Vergehen zur Last legen, vorwerfen, (jemanden) beschuldigen, (jemandem etwas) vorhalten, (jemanden) anklagen, Vorwürfe machen, (jemanden) inkriminieren
z.<也: 译.> 尚未定义含义。

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

描述

  • ein Vergehen zur Last legen, vorwerfen
  • (jemanden) beschuldigen, (jemandem etwas) vorhalten, Vorwürfe machen, zum Vorwurf machen, (jemandem etwas) vorwerfen, Vorhaltungen machen, (jemanden) beschuldigen, (jemanden) anklagen, (jemanden) inkriminieren
z. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>

翻译

英语 accuse, blame, charge, incriminate
俄语 обвинять, обвинить, предъявлять обвинение, упрекать, упрекнуть
西班牙语 acusar, acusar de, culpar, culpar de, imputar, incriminar, inculpar, inculpar de
法语 accuser, incriminer, reprocher
土耳其语 itham etmek, suçlamak
葡萄牙语 acusar, acusar de, imputar, incriminar de
意大利语 incolpare, accusare
罗马尼亚语 acuza, învinui
匈牙利语 megvádol, vádol
波兰语 obwiniać za, oskarżać, zarzucać
希腊语 κατηγορώ, επιρρίπτω ευθύνες
荷兰语 beschuldigen, aanklagen, betichten, verwijten
捷克语 nařknout, obviňovat
瑞典语 beskylla, anklaga
丹麦语 anklage, beskylde, beskyldning
日语 告発する, 非難する
加泰罗尼亚语 acusar, imputar
芬兰语 moittia, syyttää
挪威语 anklage, beskylde
巴斯克语 akusatzea, egotzi
塞尔维亚语 optužiti, prebaciti
马其顿语 обвинува
斯洛文尼亚语 obtožiti, pripisati
斯洛伐克语 obviňovať, pripisovať vinu
波斯尼亚语 optužiti, prebaciti
克罗地亚语 optužiti, pripisati
乌克兰语 звинуватити, обвинувачувати
保加利亚语 обвинявам, предявявам обвинение
白俄罗斯语 абвінаваці
希伯来语להאשים
阿拉伯语اتهام
波斯语اتهام زدن، متهم کردن
乌尔都语الزام دینا، مجرم قرار دینا

翻译

同义词

尚未定义同义词。

用法

(宾格, 属格, 与格., wegen+D)

  • jemand/etwas schuldigt jemanden wegen etwas an

被动语态可能


介词 用法

动词变位

schuldigt an · schuldigte an · hat angeschuldigt

动词变位
 

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 936749

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: anschuldigen