德语动词befristen的含义

德语动词 befristen (设定时间限制): etwas zeitlich begrenzen 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

befristen

含义

a.etwas zeitlich begrenzen
z.<也: 译.> 尚未定义含义。

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>
z. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>

翻译

英语 restrict, limit, reprieve, set a deadline, set a time limit, terminate
俄语 назначать, назначать срок, назначить срок, ограничивать, ограничивать во времени, ограничивать сроком, ограничить сроком, устанавливать срок
西班牙语 limitar, fijar un plazo, plazo
法语 limiter, définir une durée, fixer un délai, limiter à
土耳其语 süreli sınırlamak
葡萄牙语 limitar, aprazar, prazo
意大利语 limitare, limitare nel tempo, scadenza
罗马尼亚语 limita
匈牙利语 időben korlátoz
波兰语 ograniczyć czasowo, ograniczać w czasie
希腊语 περιορίζω χρονικά
荷兰语 beperken, tijdelijk beperken
捷克语 omezit
瑞典语 tidsbegränsa, utsätta en frist
丹麦语 begrænse
日语 制限する, 期限を設ける
加泰罗尼亚语 limitar, limitar temporalment
芬兰语 rajoittaa aikaa
挪威语 begrense
巴斯克语 mugatu
塞尔维亚语 ograničiti
马其顿语 ограничува
斯洛文尼亚语 omejiti
斯洛伐克语 obmedziť
波斯尼亚语 ograničiti
克罗地亚语 ograničiti
乌克兰语 обмежити
保加利亚语 ограничавам
白俄罗斯语 абмежаваць па часе
印度尼西亚语 menetapkan batas waktu
越南语 đặt giới hạn thời gian
乌兹别克语 muddat belgilash
印地语 समयसीमा लगाना
中文 设定时间限制
泰语 กำหนดขอบเขตเวลา
韩语 시간 제한을 두다
阿塞拜疆语 vaxt məhdudiyyətini qoymaq
格鲁吉亚语 ვადასაშახვა
孟加拉语 সময়সীমা নির্ধারণ
阿尔巴尼亚语 vendos kufizim kohor
马拉地语 वेळमर्यादा ठरवणे
尼泊尔语 समयसीमा तोक्नु
泰卢固语 కాల పరిమితిని విధించు
拉脱维亚语 noteikt laika limitu
泰米尔语 காலவரம்பை நிர்ணயிக்க
爱沙尼亚语 ajapiiri kehtestada
亚美尼亚语 ժամանակային սահման սահմանել
库尔德语 demê sinorê danîn
希伯来语להגביל זמן
阿拉伯语تحديد فترة، حدد وقتاً، حدّد موعدا نهائيا
波斯语محدود کردن زمان
乌尔都语محدود کرنا
...

翻译

同义词

用法

(宾格, auf+A)

  • jemand/etwas befristet etwas auf etwas

被动语态可能


介词 用法

动词变位

befristet · befristete · hat befristet

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 216060