德语动词duschen的含义

德语动词 duschen: sich oder jemanden anders mithilfe einer Brause meist zu Reinigungszwecken mit Wasser berieseln; (stark) regnen; brausen; (sich) duschen; duschen; (ei… 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

A1 · 动词 · haben · 规则的 · 被动语态 · <也: 不及物 · 及物 · 反身的>

duschen

含义

a.sich oder jemanden anders mithilfe einer Brause meist zu Reinigungszwecken mit Wasser berieseln, brausen
b.(stark) regnen
z.(sich) duschen, duschen, (ein) Duschbad nehmen

概要
a. 动词 · haben · 规则的

描述

  • sich oder jemanden anders mithilfe einer Brause meist zu Reinigungszwecken mit Wasser berieseln

同义词

≡ brausen
b. 动词 · haben · 规则的
z. 动词 · haben · 规则的 · 被动语态 · <也: 不及物 · 及物 · 反身的>

描述

  • (sich) duschen, (ein) Duschbad nehmen, (ein) Duschbad nehmen

同义词

≡ duschen

翻译

英语 shower, have a shower, take a shower, douche
俄语 принимать душ, вымыться под душем, мыться под душем, помыться под душем, дождить, душ, идти дождь, мыться, ...
西班牙语 ducharse, darse una ducha, duchar, Bañarse (Am.Lat), tomar una ducha
法语 doucher, prendre une douche, se doucher, pleuvoir
土耳其语 duş almak, duş yapmak, şiddetli yağmur, duş
葡萄牙语 tomar banho, tomar uma ducha, banhar-se, tomar um banho, tomar um duche, chuva forte, duchar
意大利语 fare la doccia, docciarsi, fare una doccia, farsi la doccia, docciare, piovere
罗马尼亚语 duș, ploua
匈牙利语 zuhannyal locsol, zuhanyoz, zuhanyozik, esik, zuhannyal mos, zuhanyozni, záporozik
波兰语 brać prysznic, lać, myć pod prysznicem, spryskać, spryskiwać, spłukać, spłukiwać, padać, ...
希腊语 κάνω ντους, βρέχω, ντους
荷兰语 douchen, hard regenen
捷克语 sprchovat se, osprchovat se, sprchovat, osprchovat, silně pršet
瑞典语 duscha
丹麦语 tage brusebad, bruse, regne
日语 シャワーを浴びる, シャワー, 激しく雨が降る
加泰罗尼亚语 dutxar-se, duxar, ploure
芬兰语 käydä suihkussa, sataa, suihku
挪威语 dusje, regne
巴斯克语 dutxatu, dutxa, dutzat, euri asko
塞尔维亚语 kišiti, tuširati
马其顿语 душирање, падне дожд
斯洛文尼亚语 močno deževati, tuširati
斯洛伐克语 silno pršať, sprchovať
波斯尼亚语 kišiti, tuširati
克罗地亚语 tuširati, kišiti
乌克兰语 митися, приймати душ, сильно дощити, душ
保加利亚语 валя, душ
白俄罗斯语 дождж, душ
希伯来语גשם חזק، להתקלח، לשטוף
阿拉伯语أخذ دشا، استحم، الاستحمام، دوش، يغتسل، استحمام، دش، مطر غزير
波斯语دوش گرفتن، باران شدید، شستن
乌尔都语نہانا، بارش، شاور کرنا

翻译

同义词

用法

(sich+A, 宾格)

  • jemand duscht etwas irgendwohin
  • jemand duscht mittels irgendetwas
  • jemand duscht sich mittels irgendetwas

被动语态可能


介词 用法

动词变位

duscht · duschte · hat geduscht

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 87930, 87930

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: duschen