德语动词erobern的含义

德语动词 erobern: ein fremdes Land in einem Krieg dem Feind wegnehmen und unter die eigene Herrschaft bringen; jemand anderen für sich selbst günstig stimmen, einnehmen… 的含义，在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

B1 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也：被动语态>

erobern

含义

a.ein fremdes Land in einem Krieg dem Feind wegnehmen und unter die eigene Herrschaft bringen

b.jemand anderen für sich selbst günstig stimmen, einnehmen, gewinnen

z.besiegen, okkupieren, (jemandes) Gunst gewinnen, unterwerfen, landnehmen, niederringen

概要

翻译用途同义词动词变位

a. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的

描述

ein fremdes Land in einem Krieg dem Feind wegnehmen und unter die eigene Herrschaft bringen

概要翻译用途同义词动词变位

b. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的

描述

jemand anderen für sich selbst günstig stimmen, einnehmen, gewinnen

概要翻译用途同义词动词变位

z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也：被动语态>

描述

gefügig machen, (jemandes) Gunst gewinnen

同义词

≡ besetzen ≡ besiegen ≡ einnehmen ≡ erstürmen ≡ landnehmen ≡ niederringen ≡ okkupieren ≡ unterwerfen

概要翻译用途同义词动词变位

翻译

capture, conquer, win, find way into, invade, seize, take, captivate, ...

завоевать, захватывать, покорять, завоёвывать, захватить, овладевать, овладеть, покорить, ...

conquistar, ganar, forzar, dominar

conquérir, s'emparer, décrocher, emparer, gagner

fethetmek, Fethetmek, ele geçirmek, kazanmak

conquistar, capturar, tomar, dominar, ganhar

conquistare, acquisire, ottenere, occupare, vincere

cuceri, captiva

megszerez, (meg)hódít, bevesz, elfoglal, meghódít, megnyer, elnyer, megszáll

zdobywać, podbijać, zdobyć, podbić

κατακτώ, κερδίζω

veroveren, winnen

dobýt, získat, dobývat, dobývatbýt, ovládnout

erövra, vinna

erobre, indtage, vinde

征服する, 征服, 占領, 獲得

annexionar, conquerir, conquistar, guanyar

vallata, valloittaa, miehittää, voittaa

erobre, vinne

konkistatu, menderatu, irabazi, konbentzitu, lurraldea konkistatu

osvojiti, priključiti, prikloniti

завладее, освојува, освојување

osvojiti, pridobiti, zavzeti

získať, dobyť, dobývať

osvojiti, priključiti, prikloniti

osvojiti, prikloniti

захоплювати, оволодіти, підкорити, завойовувати, завоювати, захопити, перемогти

завладявам, окупирам, печеля

завалодаць, заваёўваць, падпарадкаваць

לכבוש، לזכות

غزا، فتح، احتلال، استحواذ، غزو، فوز

فتح کردن، تسخیر کردن، تصرف کردن، غلبه کردن

فتح کرنا، قبضہ کرنا، جیتنا

翻译

同义词

z.≡ besetzen ≡ besiegen ≡ einnehmen ≡ erstürmen ≡ landnehmen ≡ niederringen ≡ okkupieren ≡ unterwerfen

同义词

用法

(宾格)

被动语态可能

介词用法

动词变位

erobert · eroberte · hat erobert

现在时

erob(e)⁴r(e)⁵

eroberst

erobert

过去时

eroberte

erobertest

eroberte

动词变位