德语动词fürsprechen的含义

德语动词 fürsprechen (为某人说情, 为某人辩护): zu jemandes Gunsten das Wort führen; sich bei jemandem für jemanden einsetzen 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

动词 · haben · 不规则的 · 不可分离的

fürsprechen

含义

zu jemandes Gunsten das Wort führen, sich bei jemandem für jemanden einsetzen

概要
动词 · haben · 不规则的 · 不可分离的

描述

  • zu jemandes Gunsten das Wort führen
  • sich bei jemandem für jemanden einsetzen

翻译

英语 advocate, intercede, speak for
俄语 заступаться
西班牙语 abogar, interceder, defender
法语 intercéder, plaider
土耳其语 desteklemek, savunmak
葡萄牙语 advogar, defender, interceder, pleitear
意大利语 intercedere, raccomandare
罗马尼亚语 susține, pleda
匈牙利语 kiállni valakiért, melléállni, támogatni
波兰语 wstawiać się
希腊语 υπερασπίζομαι, υπέρ
荷兰语 advocaat zijn, pleiten
捷克语 podporovat, zasazovat se, zastávat se
瑞典语 förespråka, tala för, tala för någon
丹麦语 tale for, tale for nogen
日语 推薦する, 擁護する, 支持する
加泰罗尼亚语 defensar, intercedir
芬兰语 suositella, puolustaa
挪威语 tale for, tale for noen
巴斯克语 alde egin, babestu, defendatu
塞尔维亚语 zalagati se, zastupati
马其顿语 застапување
斯洛文尼亚语 zagovarjati, priporočiti
斯洛伐克语 zasadiť sa, zastávať
波斯尼亚语 zalagati se, zastupati
克罗地亚语 zalagati se, zastupati
乌克兰语 підтримувати, заступатися
保加利亚语 защитавам, подавам, подкрепям
白俄罗斯语 зарадаваць, заступацца, падтрымаць
印度尼西亚语 berbicara untuk seseorang, membela seseorang, mewakili seseorang
越南语 nói ủng hộ ai, vận động cho ai, đứng ra bênh vực ai
乌兹别克语 kimdir foydasiga gapirmoq, kimdir nomidan taraf olish, kimdir uchun himoya qilish
印地语 किसी के पक्ष में बोलना, किसी के लिए पैरवी करना
中文 为某人说情, 为某人辩护
泰语 กล่าวสนับสนุนใคร, พูดแทนใคร, สนับสนุนให้ใคร
韩语 누군가를 대변하다, 누군가를 대신 옹호하다, 누군가를 옹호하다
阿塞拜疆语 birinin xeyrinə danışmaq, birinin xeyrinə çıxış etmək
格鲁吉亚语 ვის სასარგებლოდ ლაპარაკი, ვიღაცის სასარგებლოდ გვერდით დადგომა, ვიღაცის სასარგებლოდ საუბარი
孟加拉语 কাউকের ক্ষেত্রে পাশে দাঁড়ানো, কাউকের পক্ষে কথা বলা, কোনো ব্যক্তির পক্ষে কথা বলা
阿尔巴尼亚语 avokoj për dikë, fol për dikë
马拉地语 एखाद्या व्यक्तीच्या बाजूने उभे राहणे, एखाद्या व्यक्तीच्या बाजूने बोलणे, एखाद्यासाठी पाठींबा देणे
尼泊尔语 कसैको पक्षमा बोल्नु, कसैको लागि वकालत गर्नु
泰卢固语 ఒకరి కోసం వాదించడం, ఒకరి పక్షంలో నిలబడడం, ఒకరి పక్షాన మాట్లాడడం
拉脱维亚语 par kāda labā runāt, par kādu aizstāvēt, par kādu uzstāties
泰米尔语 ஒருவருக்காக பேசுவது, ஒருவருக்கு ஆதரவு கொடுப்பது
爱沙尼亚语 kellegi eest seista, kellegi kasuks rääkima
亚美尼亚语 մի մարդու օգտին աջակցել, մի մարդու օգտին խոսել
库尔德语 ji bo kesekî piştgirî danîn, kesekî ji aliyê xwe alîkariya kirin, kesê ji aliyê wê re axaftin
希伯来语להמליץ، לתמוך
阿拉伯语الدفاع عن، الحديث لصالح شخص
波斯语حمایت کردن
乌尔都语حمایت کرنا، مدد کرنا
...

翻译

同义词

尚未定义同义词。

用法

尚未定义用法。

动词变位

fürspricht · fürsprach (fürspräche) · hat gefürsprochen

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1209567