德语动词gutschreiben的含义

德语动词 gutschreiben (记入账户): Wirtschaft; ein Guthaben überweisen; auf ein Konto, was anderen, als finanziellen Zwecken dient, überweisen; gutbringen; valutieren; wertstellen 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

B1 · 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

gut·schreiben

含义

a.[Finanzen] ein Guthaben überweisen, gutbringen, valutieren, wertstellen
b.[Finanzen] auf ein Konto, was anderen, als finanziellen Zwecken dient, überweisen
z.<也: 译.> 尚未定义含义。

概要
a. 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

描述

    Finanzen:
  • ein Guthaben überweisen

同义词

≡ gutbringen ≡ valutieren ≡ wertstellen
b. 动词 · haben · 不规则的 · 可分离的

描述

    Finanzen:
  • auf ein Konto, was anderen, als finanziellen Zwecken dient, überweisen
z. 动词 · haben · 不规则的 · 可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>

翻译

英语 credit, accredit, assure, credit for, credit to, deposit, transfer credit, attest
俄语 зачислить, записать в кредит, записывать в кредит, кредитовать, оприходовать, приходовать, заносить
西班牙语 abonar, acreditar, bonificar
法语 créditer, attribuer, bonifier, créditer de, porter au crédit
土耳其语 kredi vermek, hesaba aktarmak, hesaba yatırmak
葡萄牙语 creditar, acreditar, creditar na conta
意大利语 accreditare, bonificare
罗马尼亚语 credita, acorda un credit
匈牙利语 jóváír, jóváírás
波兰语 przekazać, przekazać saldo, uznanie
希腊语 πιστώση, πιστώνω
荷兰语 bijschrijven, crediteren
捷克语 připsat, připisovat k dobru, připisovatpsat k dobru
瑞典语 insättning, bokföra, gottskriva, kreditera, överföring
丹麦语 overføre, godskrive, kreditere
日语 入金, 振替, 振込
加泰罗尼亚语 creditar
芬兰语 hyvittää, hyvitys, kirjata, tilisiirto
挪威语 godskrive, godskriving, overføre, tilskudd
巴斯克语 gordailu, gordailua transferitu
塞尔维亚语 knjižiti, uplatiti
马其顿语 кредитирање, запишување
斯洛文尼亚语 kreditirati, pripisati
斯洛伐克语 pripísať, pripísať kredit
波斯尼亚语 dodati saldo, prenositi saldo, uplatiti
克罗地亚语 uplatiti, prijenos sredstava
乌克兰语 зарахувати
保加利亚语 кредитиране, записвам, записване на кредит
白俄罗斯语 залічваць
印度尼西亚语 kreditkan rekening, transfer ke rekening
越南语 ghi có, nạp vào tài khoản
乌兹别克语 hisobga kredit qo'yish, hisobga o'tkazish
印地语 क्रेडिट करना, खाते में जमा करना
中文 记入账户
泰语 ฝากเข้าบัญชี, เครดิตเข้าบัญชี
韩语 계좌에 입금하다, 입금하다
阿塞拜疆语 hesaba kredit qoymaq, hesaba köçürmək
格鲁吉亚语 ანგარიშზე თანხის გადარიცხვა, ანგარიშზე კრედიტი ჩარიცხვა
孟加拉语 ক্রেডিট করা, খাতে জমা করা
阿尔巴尼亚语 kreditoj, kreditoni llogarinë
马拉地语 क्रेडिट करणे, खात्यात जमा करणे
尼泊尔语 खातामा क्रेडिट गर्नु, खातामा रकम जम्मा गर्नु
泰卢固语 ఖాతాలో జమచేయడం
拉脱维亚语 kreditēt, kreditēt kontu
泰米尔语 கணக்கில் பணம் செலுத்துதல், கிரெடிட் செய்யுதல்
爱沙尼亚语 arvelduskontole kanda, kreditima
亚美尼亚语 հաշվին գումար գցել, հաշվին գումար փոխանցել
库尔德语 hesaba kredit kirin, hesaba kredît danîn
希伯来语זיכוי
阿拉伯语إيداع، تحويل رصيد
波斯语واریز کردن، اعتبار دادن
乌尔都语جمع کرنا، جمع کروانا، کریڈٹ کرنا
...

翻译

同义词

用法

(与格., 宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

schreibt gut · schrieb gut (schriebe gut) · hat gutgeschrieben

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 868468, 868468