德语动词hineinkriechen的含义

德语动词 hineinkriechen (爬进去, 爬进来): von draußen, aus dem Freien nach drinnen, ins Innere von etwas kriechen 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

动词 · sein · 不规则的 · 不及物 · 可分离的

hinein·kriechen

含义

a.von draußen, aus dem Freien nach drinnen, ins Innere von etwas kriechen
z.尚未定义含义。

概要
a. 动词 · sein · 不规则的 · 不及物 · 可分离的

描述

  • von draußen, aus dem Freien nach drinnen, ins Innere von etwas kriechen
z. 动词 · sein · 不规则的 · 可分离的

翻译

英语 crawl in, creep inside
俄语 вкратце, внутрь, вползать, вползти, залезать, залезть
西班牙语 entrar, entrar en, meterse
法语 rampement, rentrer en rampant, se glisser
土耳其语 içeri girmek, içeri sürünmek
葡萄牙语 entrar, meter-se
意大利语 strisciare dentro, entrar strisciando, entrare strisciando
罗马尼亚语 se strecura
匈牙利语 bemászni
波兰语 wkraczać, wślizgiwać się
希腊语 μπαίνω συρτός, σέρνομαι μέσα
荷兰语 binnenkruipen, kruipen
捷克语 nalézt, vkráčet, vplížit se
瑞典语 krypa in, kräla
丹麦语 kravle ind, kræmpe ind
日语 這く
加泰罗尼亚语 entrar, esmunyir-se
芬兰语 ryömiä sisään
挪威语 krype inn
巴斯克语 sartu, sartzea
塞尔维亚语 krijumčariti se, uvlačiti se
马其顿语 влегување, влегување внатре
斯洛文尼亚语 prikraditi se, vplaziti se
斯洛伐克语 vkrádať sa, vplaziť sa
波斯尼亚语 krijumčariti se, uvlačiti se
克罗地亚语 uvući se, ući
乌克兰语 вклинитися, вплутатися
保加利亚语 влизам, вмъквам се
白俄罗斯语 забрацца, зайсці
印度尼西亚语 merangkak masuk, merayap masuk
越南语 bò vào
乌兹别克语 ichkariga sudralib kirmoq
印地语 अंदर रेंगना, भीतर रेंगना
中文 爬进去, 爬进来
泰语 คลานเข้าไป
韩语 기어들어가다, 기어들어오다
阿塞拜疆语 içəri sürünərək girmək
格鲁吉亚语 შეიცოცება
孟加拉语 হামাগুড়ি দিয়ে ভেতরে ঢোকা
阿尔巴尼亚语 zvarritem brenda
马拉地语 आत रांगत जाणे, आत सरपटत जाणे
尼泊尔语 भित्र रेंगिनु
泰卢固语 లోపలికి పాకడం
拉脱维亚语 ierāpot
泰米尔语 உள்ளே ஊர்ந்து செல்
爱沙尼亚语 sisse roomama
亚美尼亚语 ներս սողալ
希伯来语לזחול פנימה، לחדור
阿拉伯语الزحف إلى الداخل
波斯语خزیدن به داخل
乌尔都语اندر جانا، درون میں گھسنا
...

翻译

同义词

用法

(in+A)

  • jemand/etwas kriecht in etwas hinein

不能使用被动语态


介词 用法

动词变位

kriecht hinein · kroch hinein (kröche hinein) · ist hineingekrochen

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1097239