德语动词schnicken的含义

德语动词 schnicken: mit Daumen und Mittelfinger ein plötzliches Geräusch erzeugen; Teilchen mit einem Finger wegschleudern; schnellen; schnalzen; schnippen; schnipsen 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

动词 · haben · 规则的 · 不及物 · <也: 及物 · 被动语态>

schnicken

含义

a.<不及物> mit Daumen und Mittelfinger ein plötzliches Geräusch erzeugen, schnellen, schnippen, schnipsen
b.<译.> Teilchen mit einem Finger wegschleudern, schnellen, schnippen, schnipsen, wegschnippen
z.<不及物> schnalzen, schnippen, schnellen, schnipsen

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 不及物

描述

  • mit Daumen und Mittelfinger ein plötzliches Geräusch erzeugen

同义词

≡ schnellen ≡ schnippen ≡ schnipsen
b. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

描述

  • Teilchen mit einem Finger wegschleudern

同义词

≡ schnellen ≡ schnippen ≡ schnipsen ≡ wegschnippen
z. 动词 · haben · 规则的 · 不及物

翻译

英语 flick, flick away, flick off, snip, snap
俄语 всхлипнуть, всхлипывать, подёргиваться, рыдать, щелкать, щелчок
西班牙语 lanzar, chocar, desprender, hacer ruido, sacar
法语 envoyer d'une chiquenaude, claquer, éjecter
土耳其语 fırlatmak, şaplak
葡萄牙语 afastar, desviar, estalar
意大利语 schioccare, schioccare le dita, scrollare, scagliare
罗马尼亚语 arunca, ciocănit, îndepărta
匈牙利语 pattintás, pattogás
波兰语 strzelać, klaskanie
希腊语 κρότος, ρίχνω, σπρώχνω
荷兰语 knippen, wegschieten, wegwerpen
捷克语 odhodit, odstrčit, plácnutí
瑞典语 knäpp, slunga
丹麦语 fingervifte, knipsen
日语 パチン, 指で弾く
加泰罗尼亚语 espolsar, xocar
芬兰语 napauttaa, sormella heittää
挪威语 fingervink, klappe
巴斯克语 txikitu, txinparta
塞尔维亚语 odgurnuti, pucanje
马其顿语 попусто, фрлање
斯洛文尼亚语 odriniti, pokanje
斯洛伐克语 cinknúť, odhodiť
波斯尼亚语 klik, odgurnuti, zvižduk
克罗地亚语 odgurnuti, zvučno signalizirati
乌克兰语 змахнути, пощелкувати
保加利亚语 изпращам, отблъсквам, щракване
白俄罗斯语 адштурхваць, пстрык
希伯来语לזרוק، קול
阿拉伯语إبعاد، فرقعة
波斯语صدا زدن، پراندن
乌尔都语چٹکی بجانا، چیز پھینکنا

翻译

同义词

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

schnickt · schnickte · hat geschnickt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 815640, 815640

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: schnicken