德语动词unterhöhlen的含义

德语动词 unterhöhlen: einen freien Raum unterhalb von etwas schaffen; die Bedeutung, Wichtigkeit, Relevanz von etwas angreifen und langsam aber sicher zerstören; unterminie… 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

unterhöhlen

含义

a.einen freien Raum unterhalb von etwas schaffen
b.die Bedeutung, Wichtigkeit, Relevanz von etwas angreifen und langsam aber sicher zerstören
z.unterminieren, aushöhlen, erodieren lassen, zersetzen, untergraben

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

描述

  • einen freien Raum unterhalb von etwas schaffen
b. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

描述

  • die Bedeutung, Wichtigkeit, Relevanz von etwas angreifen und langsam aber sicher zerstören
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

翻译

英语 undermine, erode, hollow out, excavate, lay bare, subvert, undercut
俄语 подрывать, ослаблять, подкопать, подмывать, подмыть
西班牙语 minar, socavar, descalzar, excavar, hueco
法语 creuser, miner, saper, vider, ébranler
土耳其语 altını oymak, boşluk oluşturmak, sarsmak, zayıflatmak
葡萄牙语 escavar, cavar, destruir, minar, socavar
意大利语 minare, scavare, interrare, scalzare, sotterrare, sottovalutare, svuotare
罗马尼亚语 submina, eroda, săpa
匈牙利语 aláás, aláásni, rombolni
波兰语 podkopywać, podważać, osłabiać, podkopać
希腊语 υπονόμευση, υποσκάπτω
荷兰语 ondergraven, ondermijnen, uithollen
捷克语 oslabovat, podhrabat, podkopat, podkopávat, podložit
瑞典语 undergräva, underminera, utrymme
丹麦语 undergrave, udhule, underminere
日语 侵食する, 弱体化する, 空間を作る
加泰罗尼亚语 cavar, erosionar, excavar, minar
芬兰语 alustaa, heikentää, kaivaa, rapauttaa
挪威语 undergrave, underminere
巴斯克语 azpianjartzea, desegitea, hutsune bat sortu
塞尔维亚语 oslabiti, podkopati, potkopavati, stvoriti prostor
马其顿语 подкопување, ослабување
斯洛文尼亚语 podkopati, izpodkopati, oslabiti
斯洛伐克语 podkopať, podkopávať, vyhĺbiť
波斯尼亚语 oslabiti, podkopati, podkopavati, stvoriti prostor
克罗地亚语 oslabiti, podkopati, potkopati, stvoriti prostor
乌克兰语 підривати, знищувати важливість, підкопувати
保加利亚语 подкопавам, издълбавам, разрушавам
白俄罗斯语 падкопваць, падрываць, раз'ядаць
希伯来语לחפור، ליצור חלל، לערער
阿拉伯语تآكل، تحت، تدمير تدريجي
波斯语تخریب، تخریب کردن، تضعیف، زیر و رو کردن
乌尔都语نقصان پہنچانا، نیچے جگہ بنانا، کمزور کرنا

翻译

同义词

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

unterhöhlt · unterhöhlte · hat unterhöhlt

动词变位
 

评论



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 941495, 941495

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: unterhöhlen